Shawn Colvin — Somethin' To Believe In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somethin' To Believe In" van Shawn Colvin.
Songteksten
I’ve never been the one who had my head on straight
So i gave myself this job now I’m waitin' at the gate
For my bag to be inspected
For some crazy reason i am always suspected
Of smugglin' somethin' through
Like smoke or dope or airplane glue
The sargeant waves me through
And I know you’ve got somethin' to believe in Down deep inside your soul
Hey friend, don’t you stop believin'
n dreams that you had, when you were just a lad
Bear down, take another town and station by storm
Crank up the tunes and meet the full moon and the Carolina corn
But don’t let it pass you by
'Cuz someday you’ll wake up asking yourself why
You sat there at your desk
Suckin on the corporate breast
You turned out like the rest
Hey you, check out the view windin' down to one
Me and the miss sharin' bliss and soakin' up the sun
And i feel like i’ve been resurrected
In my lifetime I have never felt protected
And loved like I do, when I am here with you
And I know you’ve got somethin' to believe in Down deep inside your desparate soul
Hey friend, don’t you stop believin'
In dreams that you had
In the dreams that we all had, when you were just a lad
Keep on dreamin'
Songtekstvertaling
Ik ben nooit degene geweest die mijn hoofd op orde had.
Dus ik gaf mezelf deze baan nu wacht ik bij de poort
Om mijn tas te inspecteren
Om een of andere gekke reden word ik altijd verdacht.
Om iets door te smokkelen.
Zoals rook of dope of vliegtuiglijm
The sargeant waves me through
En ik weet dat je iets hebt om in te geloven diep in je ziel
Hé vriend, stop niet met geloven.
n dromen die je had, toen je nog een jongen was
Bear down, take another town and station by storm
Zet de muziek aan en ontmoet de volle maan en de Carolina corn
Maar laat het je niet voorbij gaan.
Want op een dag word je wakker en vraag je jezelf af waarom.
Je zat daar aan je bureau.
Suckin on the corporate breast
Je bent net zo geworden als de rest.
Hey jij, kijk eens naar het uitzicht windin ' down to one
Ik en miss sharin 'bliss en soakin' up the sun
En ik voel me alsof ik herrezen ben
In mijn leven heb ik me nooit beschermd gevoeld.
En geliefd zoals ik doe, als ik hier ben met jou
En ik weet dat je iets hebt om in te geloven diep in je ontaarde ziel
Hé vriend, stop niet met geloven.
In dromen die je had
In de dromen die we allemaal hadden, toen je nog een jongen was
Blijf dromen.