Shattervox — Ocean Swirl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ocean Swirl" van Shattervox.

Songteksten

Can’t help feel I’ve just awoke
From a bad dream I felt was real
How sick the truth has made me feel
Self confidence is replaced with shame
The sky’s mirror reflects our blame
Innocence is lost as it should be
To face all our children’s destiny
History does not repeat itself it rhymes
Truth reflects generations time
Words become riddles so obscure
Does destiny mean energy unfurled?
The world becomes an ocean swirl
The world becomes an ocean swirl
We pollute the media with lies
Mother nature doesn’t compromise
She won’t negotiate gain or loss
How much does perfection cost?
Are we so absorbed in our own worlds?
Have we lost the truth in an ocean swirl?
As ice melts earth is swept away
For our ambition everybody pays
History does not repeat itself it rhymes
Truth reflects generations time
Words become riddles so obscure
Does destiny mean energy unfurled?
The world becomes an ocean swirl
The world becomes an ocean swirl
Godspeed you your noble quest
Opponents who mock are not worth the jest
Desert sand runs through the hour glass
I pray courage please correct the past
For those who dare neglect their fate
We need more who want to procreate
The hands of time are aging fast
The winds of youth search for their mast
History did not repeat itself it rhymed
Their truth depends on what we do this time
Words are still just riddles so obscure
Our destiny is energy unfurled
The world is now an ocean swirl
The world is now an ocean …

Songtekstvertaling

Ik kan het niet helpen dat ik net wakker ben geworden.
Uit een nare droom die ik voelde was echt
Hoe ziek de waarheid me heeft laten voelen
Zelfvertrouwen wordt vervangen door schaamte
De spiegel van de hemel weerspiegelt onze schuld.
Onschuld is verloren zoals het zou moeten zijn.
Om het lot van onze kinderen onder ogen te zien.
De geschiedenis herhaalt zichzelf niet het rijmt
Waarheid weerspiegelt generaties tijd
Woorden worden raadsels zo duister
Betekent het lot energie ontvouwd?
De wereld wordt een oceaan draaiende
De wereld wordt een oceaan draaiende
We vervuilen de media met leugens.
Moeder natuur maakt geen compromis
Ze wil niet onderhandelen over winst of verlies.
Hoeveel kost perfectie?
Zijn we zo verzonken in onze eigen werelden?
Hebben we de waarheid verloren in een ocean swirl?
Als ijs smelt, wordt de aarde weggevaagd.
Voor onze ambitie betaalt iedereen
De geschiedenis herhaalt zichzelf niet het rijmt
Waarheid weerspiegelt generaties tijd
Woorden worden raadsels zo duister
Betekent het lot energie ontvouwd?
De wereld wordt een oceaan draaiende
De wereld wordt een oceaan draaiende
Veel geluk met je nobele zoektocht.
Tegenstanders die de spot drijven zijn de scherts niet waard.
Woestijnzand loopt door het uurglas.
Ik hoop dat moed het verleden rechtzet.
Voor hen die hun lot in de steek laten
We hebben meer mensen nodig die zich willen voortplanten.
De handen van de tijd verouderen snel.
De wind van de jeugd zoekt naar hun mast
De geschiedenis herhaalt zich niet. het rijmde.
Hun waarheid hangt af van wat we deze keer doen.
Woorden zijn nog steeds raadsels zo duister
Ons lot is energie ontvouwd
De wereld is nu een zee swirl
De wereld is nu een oceaan. …