Shatter Messiah — Never to Play the Servant songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never to Play the Servant" van Shatter Messiah.

Songteksten

This convoluted sense of God
Denies me of my freedom
My mind, body and soul
The things you need for control
I am caught in the spin
Falling through my place in time
Blind to the meaning of existence
Needing to prove my worth to you
Never to play the servant
Never to be your slave
Bowing and scraping for my salvation
I will kiss the hand of the demon that beats me Bow to the tongue of my brutal master
Saved by my spite
And Jesus weeps for the sound of my voice
Never to play the servant
Never to be your slave
Bowing and scraping for my salvation
Never to play the servant
Never to be your slave
Wishing for something better then I see in you
I am not your weakness, I am not your fault
I am the voice inside your head,
Calling doubt to your faith
I walk away from my pain
And I walk away from your shame
I turn my eyes to God
Just to find that he is you
Never to play the servant
Never to be your slave
Bowing and scraping for my salvation
I walk away from my pain
And I walk away from your shame
I turn my eyes to God
Just to find that he is you

Songtekstvertaling

Dit ingewikkelde gevoel van God
Ontzegt me mijn vrijheid
Mijn geest, lichaam en ziel
De dingen die je nodig hebt voor controle
Ik ben gevangen in de spin
Vallen door mijn plaats in de tijd
Blind voor de Betekenis van het bestaan
Ik moet bewijzen wat ik waard ben.
Nooit de dienaar spelen
Om nooit je slaaf te zijn
Buigen en schrapen voor mijn redding
Ik zal de hand kussen van de demon die me verslaat buigen voor de tong van mijn Brutale meester.
Gered door mijn wrok
En Jezus huilt om het geluid van mijn stem
Nooit de dienaar spelen
Om nooit je slaaf te zijn
Buigen en schrapen voor mijn redding
Nooit de dienaar spelen
Om nooit je slaaf te zijn
Wensend voor iets beters dan zie ik in jou
Ik ben niet jouw zwakte, ik ben niet jouw schuld.
Ik ben de stem in je hoofd,
Twijfel oproepen aan je geloof
Ik loop weg van mijn pijn
En ik loop weg van je schaamte
Ik wend mijn ogen naar God.
Alleen maar om te ontdekken dat hij jou is.
Nooit de dienaar spelen
Om nooit je slaaf te zijn
Buigen en schrapen voor mijn redding
Ik loop weg van mijn pijn
En ik loop weg van je schaamte
Ik wend mijn ogen naar God.
Alleen maar om te ontdekken dat hij jou is.