Shatter Messiah — God Burns Like Flesh II songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Burns Like Flesh II" van Shatter Messiah.
Songteksten
Darkness descends
The sweetest dreams made nightmare
All that ever was made sacred
Blasphemy’s child
Preaching words of malcontent
Breeding a new way of being
Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
Like a nail in your cross
Touch
Feel
Love
Hate
Worship me Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
Like a nail in your cross
Darkness descends
And reason dies in the light
Fools will swallow the blind
And bleed for messiah
Pulling the trigger so deadly
Pulling the trigger so gently
Choke on the blood of god
Eat the war for salvation
Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
My soul bleeds for you
All of my faith
Wasted on you
All of your faith
Wasted on me
Songtekstvertaling
Duisternis daalt neer
De zoetste dromen maakten nachtmerrie
Alles wat ooit heilig werd gemaakt
Het kind van godslastering.
Woorden van ontevredenheid prediken
Het kweken van een nieuwe manier van zijn
Je goden verbranden
Als vlees aan de piek.
Uw geloof brandmerken
En de littekens laten zien
Bloedende dromen en huilende ogen
Tranen die de smaak verspilde
Zoutbijtende diepten
Als een spijker in je kruis
Touch
Voelen
Liefde
Haten
Aanbid me en verbrand je goden.
Als vlees aan de piek.
Uw geloof brandmerken
En de littekens laten zien
Bloedende dromen en huilende ogen
Tranen die de smaak verspilde
Zoutbijtende diepten
Als een spijker in je kruis
Duisternis daalt neer
En de rede sterft in het licht
Dwazen zullen de blinden verslinden.
En bloed voor de Messias.
De trekker overhalen is zo dodelijk.
Haal de trekker zo zachtjes over.
Stik in het bloed van god.
Eet de oorlog voor verlossing.
Je goden verbranden
Als vlees aan de piek.
Uw geloof brandmerken
En de littekens laten zien
Bloedende dromen en huilende ogen
Tranen die de smaak verspilde
Zoutbijtende diepten
Mijn ziel bloedt voor jou.
Al mijn geloof
Verspild aan jou.
Al je geloof
Verspild aan mij