Sharon Van Etten — In Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Line" van Sharon Van Etten.

Songteksten

I was a child, I wasn’t worried
Tempted in dark, waiting for love, I was late
Don’t let love wait
And don’t let love weigh anything
When you were missing
The world was shitty then, okay
Tell a lie, I’d love to Telling me what to do Tumbling right into ghosts
It’s not such a sin, thought you should know
I was just a child then
Standing in my own line
In line, in line, in line
In line, in line, in line
Sit in line, in line
Just in line, in line
Now it’s coming through, its coming through,
its coming through, its coming through
Even in line I wait for a lover, don’t you?

Songtekstvertaling

Ik was een kind, Ik maakte me geen zorgen.
Verleid in het donker, wachtend op liefde, Ik was te laat
Laat de liefde niet wachten
En laat liefde niets wegen
Toen je vermist was
De wereld was toen klote.
Vertel een leugen, ik zou het leuk vinden om me te vertellen wat ik moet doen, recht in geesten tuimelen.
Het is niet zo ' n zonde.
Ik was toen nog een kind.
In mijn eigen lijn staan
In lijn, in lijn, in lijn
In lijn, in lijn, in lijn
In de rij, in de rij
Gewoon in de rij, in de rij
Nu komt het door, het komt door,
het komt door, het komt door
Zelfs in de rij wacht ik op een minnaar, jij niet?