Sharon Cuneta — Ikaw Lang Pala songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ikaw Lang Pala" van Sharon Cuneta.

Songteksten

Naaalala mo pa ba ang ating unang pagkikita
Noo’y wala pang nadama ngunit ngayo’y nagbago na Dati’y di naisip na ikaw ay iibigin
Di ko pa napapansin na sayo’y may pagtingin
Ngunit ngayon, sinta, biglang nagbago
Ang puso ko’y nagmamahal, umiibig sayo…
Ikaw lang pala
Ang hinahanap ng puso kong ito, sinta
Ang katuparan ng mga pangarap ko At magpakailanman pangako’y iibigin ka Ikaw lang pala
Dati’y di naisip na ikaw ay iibigin
Di ko pa napapansin na sayo’y may pagtingin
Ngunit ngayon, sinta, biglang nagbago
Ang puso ko’y nagmamahal, umiibig sayo…
CHORUS II:
Ikaw lang pala
Ang hinahanap ng puso kong ito, sinta
Ang katuparan ng mga pangarap ko At magpakailanman pangako’y iibigin ka Ikaw lang pala
Ang pag-ibig na inilaan sa puso ko At magmula ngayo’y hindi magbabago
Itong damdamin ko Batid ko na mahal kita
CODA:
Ikaw pala ang iibigin ko Kay tagal nang naghintay sa’yo, mahal ko…
(Repeat CHORUS II)
Ikaw lang pala

Songtekstvertaling

Denk aan onze eerste ontmoeting.
Het was nog niet gevoeld, maar nu veranderd dat je nooit dacht dat je zou liefhebben
Ik ga het je niet vertellen.
Maar nu, schat, plotseling veranderd
Mijn hart houdt van je, Ik hou van je…
Alleen jij.
Waar mijn hart naar op zoek is, schat
Ik ga je niet vertellen dat je de enige ter wereld bent.
Nooit gedacht dat je zou houden
Ik ga het je niet vertellen.
Maar nu, schat, plotseling veranderd
Mijn hart houdt van je, Ik hou van je…
REFREIN II:
Alleen jij.
Waar mijn hart naar op zoek is, schat
Ik ga je niet vertellen dat je de enige ter wereld bent.
De liefde toegewijd aan mijn hart en van nu af aan zal niet veranderen
Dit gevoel Ik weet dat ik van je hou
CODA:
Ik hou van je zolang je gewacht hebt, Ik hou van je…
(Refrein II herhalen)
Alleen jij.