Sharks — Fallen On Deaf Ears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fallen On Deaf Ears" van Sharks.
Songteksten
I look for the sky to save me It’s not for my bleeding eyes to see
I dragged them through the darkness
'Til the sun soaked up the sea
And I am reminded that
The things I put myself through
Are the choices I chose to make
Sirens call from another state of mind
Thirty thousand miles away
And to think that I could
Over come the hope within me, within you, within me, within you
And to think that I could have undone this unfocused fear
Within you, within you, within me No regrets for things that never happened
You told us you’d leave forever and no heart of mine is in this place
I’ll stay here watching from my third floor window
With an inevitably empty smile stuck on my face
And to think that I could
Over come the hope within me, within you, within me, within you
And to think that I could have undone this unfocused fear
Within you, within you, within me
Songtekstvertaling
Ik zoek naar de hemel om me te redden het is niet voor mijn bloedende ogen om te zien
Ik sleepte ze door de duisternis.
Tot de zon de zee opsleepte.
En ik word eraan herinnerd dat
De dingen die ik mezelf heb aangedaan
Zijn de keuzes die ik koos om te maken
Sirenes bellen vanuit een andere gemoedstoestand.
30.000 mijl hier vandaan.
En te denken dat ik
Over kom de hoop in mij, in jou, in mij, in jou
En dan te bedenken dat ik deze ongeconcentreerde angst ongedaan had kunnen maken.
In jou, in jou, in mij geen spijt voor dingen die nooit gebeurd zijn.
Je zei dat je voor altijd weg zou gaan en er is hier geen hart van mij.
Ik blijf hier kijken vanuit mijn raam op de derde verdieping.
Met een onvermijdelijk lege glimlach op mijn gezicht
En te denken dat ik
Over kom de hoop in mij, in jou, in mij, in jou
En dan te bedenken dat ik deze ongeconcentreerde angst ongedaan had kunnen maken.
In jou, in jou, in mij.