Shark Island — Welcome Goodbye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Welcome Goodbye" van Shark Island.
Songteksten
How long can I pretend
How long has it been
Since I really loved you
Since you gave me reason to
I know where you go at night
What makes you feel right
What sets your mind at ease
What takes you away from me
Yea That’s right
Oh go ahead and cry lady
Your tears don’t sting my eyes
Your threats won’t work this time
Hey that’s right
Oh go ahead and cry lady
That’s such a welcome goodbye
Lay awake so many nights
Left on the outside lights
Listening to the dark
Waiting for that familiar car to park
And planning my attack
Some way to get you back
But my heart’s grown as cold as yours
Doesn’t matter to me anymore
Yea that’s right
Oh go ahead and cry lady
Your tears don’t sting my eyes
Your threats won’t work this time
Yea that’s right
Oh go ahead and cry lady
That’s such a welcome goodbye
Well it used to be
I’d do anything
Just to keep our dreams from vanishing
I believed in you
When you looked at me
Should have seen right through your
Selfish need for security
Yea that’s right
Oh go ahead and cry lady
Your tears don’t sting my eyes
Your threats won’t work this time
That’s just a welcome goodbye
That’s just a welcome goodbye
Songtekstvertaling
Hoe lang kan ik doen alsof?
Hoe lang is het geleden
Sinds ik echt van je hield.
Omdat je me reden gaf om
Ik weet waar je ' s nachts heen gaat.
Waarom voel je je goed?
Wat je geruststelt
Wat neemt je van me weg
Ja, Dat klopt.
Oh ga je gang en huil Dame
Jouw tranen steken niet in mijn ogen.
Je dreigementen zullen deze keer niet werken.
Dat klopt.
Oh ga je gang en huil Dame
Dat is zo ' n Welkom afscheid.
Lig wakker zoveel nachten
Links aan de buitenverlichting
Luisteren naar het donker
Wachtend op die bekende auto om te parkeren
En mijn aanval plannen
Een manier om je terug te krijgen.
Maar mijn hart is net zo koud geworden als het jouwe.
Het maakt me niet meer uit.
Ja, Dat klopt.
Oh ga je gang en huil Dame
Jouw tranen steken niet in mijn ogen.
Je dreigementen zullen deze keer niet werken.
Ja, Dat klopt.
Oh ga je gang en huil Dame
Dat is zo ' n Welkom afscheid.
Vroeger wel.
Ik zou alles doen.
Om te voorkomen dat onze dromen verdwijnen.
Ik geloofde in je.
Toen je naar me keek
Ik had door je heen moeten kijken.
Zelfzuchtige behoefte aan veiligheid
Ja, Dat klopt.
Oh ga je gang en huil Dame
Jouw tranen steken niet in mijn ogen.
Je dreigementen zullen deze keer niet werken.
Dat is gewoon een welkom afscheid
Dat is gewoon een welkom afscheid