Shapeshifter — In Colour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Colour" van Shapeshifter.
Songteksten
If you could rule it all, what would you do?
Would you be so bold and make it new?
Would you take all the grey and paint it blue?
Let all the colour ignite tonight
If you could take the war and all its pain
Grab all the negative, and do the same
Soak them all up and then rinse them away
Let all the colours ignite tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Let all the colours ignite tonight, tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Cause what we had when days are grey
You went and chase the miles away
New light to the rise
Let all the colour ignite tonight
All that is said and done
Nothing to lose but trying to run
Light up to see the fire
If you could take the slate and wipe it clean
Set all the parts adrift upon the sea
With the incoming tide we breath again
Let all the colour ignite tonight
See crystal walls we counting back to the start
I’m burning energy my beating heart
Into the sky we start to live again
Let all the colour ignite tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Let all the colours ignite tonight, tonight
Let all the colours ignite tonight, yeah
Cause what we had when days are grey
You went and chase the miles away
New light to the rise
Let all the colour ignite tonight
All that is said and done
Nothing to lose but trying to run
Light up to see the fire
Let all the colour ignite tonight
Songtekstvertaling
Als jij alles kon regeren, wat zou je dan doen?
Wil je zo brutaal zijn en het nieuw maken?
Wil je al het grijs nemen en het blauw verven?
Laat alle kleur vanavond ontbranden
Als je de oorlog en al zijn pijn kon verdragen
Pak alle negatieve en doe hetzelfde.
Neem ze allemaal op en spoel ze dan weg.
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Want wat we hadden toen de dagen grijs waren
Je ging en joeg de mijlen weg
New light to the rise
Laat alle kleur vanavond ontbranden
Alles wat gezegd en gedaan wordt
Niets te verliezen dan proberen te vluchten.
Licht op om het vuur te zien
Als je de lei zou kunnen nemen en schoonvegen
Zet alle delen op drift op zee
Met de vloed ademen we weer.
Laat alle kleur vanavond ontbranden
Zie kristallen muren we tellen terug naar het begin
Ik verbrand energie mijn kloppend hart
In de lucht beginnen we weer te leven
Laat alle kleur vanavond ontbranden
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Laat Alle kleuren vanavond ontbranden.
Want wat we hadden toen de dagen grijs waren
Je ging en joeg de mijlen weg
New light to the rise
Laat alle kleur vanavond ontbranden
Alles wat gezegd en gedaan wordt
Niets te verliezen dan proberen te vluchten.
Licht op om het vuur te zien
Laat alle kleur vanavond ontbranden