Shape Of Despair — Still-Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still-Motion" van Shape Of Despair.
Songteksten
Arisen in vain to a life,
Bleeding inner to suffer with time.
Endlessly lost and still searching
For something, someday.
Obsession & deceit
To burn a mark for a lifetime.
Boundaries to brake,
Reached from the edge of time.
To rebuild the past
For something that will everlast.
Just searching for to find itself
In still-motion.
For to hope,
Whenever to find a closure,
Find itself in still-motion.
Get closer,
Closer to your own faith.
Serve the frail mind,
Escape through the lifetime
To glance for your dismal youth.
Get closer,
Closer to your own faith.
Songtekstvertaling
Tevergeefs opgestaan in een leven,
Bloedend innerlijk om te lijden met de tijd.
Eindeloos verloren en nog steeds aan het zoeken
Voor iets, op een dag.
Obsessie en bedrog
Om een teken te verbranden voor een leven lang.
Grenzen te remmen,
Vanuit de rand van de tijd.
Om het verleden weer op te bouwen
Voor iets dat eeuwig zal duren.
Gewoon op zoek naar zichzelf
In still-motion.
Om te hopen,
Wanneer u een afsluiting vindt,
Vind zichzelf in still-motion.
Dichterbij,
Dichter bij je eigen geloof.
Dien de zwakke geest.,
Ontsnappen door het leven
Om naar je sombere jeugd te kijken.
Dichterbij,
Dichter bij je eigen geloof.