Shannon Noll — Walls songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walls" van Shannon Noll.

Songteksten

You’re surrounded by friends in all the places
The smiles on all the faces you don’t recognize
You’ve been abandoned by the ones with all the answers
The balances and transfers give you peace of mind
And all I can say is I try everything
To get through to you
You’ve got walls I’ll never climb
You’re in a place I’ll never find
And even when you’re getting close
You’re further every time
You’ve got walls I’ll never climb
You’re in a place I’ll never find
And even when you’re getting close
You’re further every time
You’re in a place I’ll never find
So you are leaving on a plane of good intentions
Saying that we’ll be friends and talk real soon
You’re guarded by a love that never landed
You’re crossing the Atlantic but there’s no room
And all I can say is I try everything
To get through to you
You’ve got walls I’ll never climb
You’re in a place I’ll never find
And even when you’re getting close
You’re further every time
You’ve got walls I’ll never climb
You’re in a place I’ll never find
And even when you’re getting close
You’re further every time
You’re in a place I’ll never find
So give up what’s surrounding you
And let me get inside
You’re in a place I’ll never find

Songtekstvertaling

Je bent omringd door vrienden op alle plaatsen.
De glimlach op alle gezichten die je niet herkent
Je bent in de steek gelaten door degenen met alle antwoorden.
De balans en overdrachten geven je gemoedsrust.
En alles wat ik kan zeggen is dat ik alles probeer
Om tot je door te dringen
Je hebt muren die ik nooit zal beklimmen.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
En zelfs als je dichtbij komt
Je bent steeds verder.
Je hebt muren die ik nooit zal beklimmen.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
En zelfs als je dichtbij komt
Je bent steeds verder.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
Dus je vertrekt met een vliegtuig van goede bedoelingen
Zeggen dat we vrienden zullen zijn en snel praten
Je wordt bewaakt door een liefde die nooit is geland.
Je steekt de Atlantische Oceaan over, maar er is geen plaats.
En alles wat ik kan zeggen is dat ik alles probeer
Om tot je door te dringen
Je hebt muren die ik nooit zal beklimmen.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
En zelfs als je dichtbij komt
Je bent steeds verder.
Je hebt muren die ik nooit zal beklimmen.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
En zelfs als je dichtbij komt
Je bent steeds verder.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.
Dus geef op wat je omringt.
En laat me naar binnen gaan.
Je bent op een plek die ik nooit zal vinden.