Shannon Noll — Afterburn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterburn" van Shannon Noll.
Songteksten
I was never one to let my guard down
And no one ever got under my skin
I thought I had it all together but somehow
Something about her sucked me in Everything I thought went out the door
I never dreamed that I’d get caught, get caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
I almost lose it every time I’m near her
I’m so hung up I can’t believe
And she has me wrapped all around her finger
So damn tight that I can’t breathe
I don’t think I can take this anymore
I wish that I never got caught, got caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
She draws you in so perfectly
Does it to everyone she needs
It isn’t hard to see, you’re just like me
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
Songtekstvertaling
Ik was altijd op m ' n hoede.
En niemand kreeg ooit onder mijn huid
Ik dacht dat ik het allemaal voor elkaar had, maar op een of andere manier
Iets aan haar zoog me in alles wat ik dacht dat de deur uitging.
Ik had nooit gedacht dat ik gepakt zou worden.
Gevangen in de afterburn, verloor de controle.
Het moment dat ik haar zag, wist ik dat ik weg was.
Ik zit vast in de afterburn, ik kan nergens heen.
Ze brengt me nu onder water.
Ik weet niet welke kant op is.
Gevangen in de afterburn
Ik zit vast in de afterburn.
Ik verlies het bijna elke keer als ik bij haar in de buurt ben.
Ik kan het niet geloven.
En ze heeft me om haar vinger gewikkeld
Zo verdomd strak dat ik niet kan ademen.
Ik denk niet dat ik dit nog aankan.
Ik wou dat ik nooit gepakt werd.
Gevangen in de afterburn, verloor de controle.
Het moment dat ik haar zag, wist ik dat ik weg was.
Ik zit vast in de afterburn, ik kan nergens heen.
Ze brengt me nu onder water.
Ik weet niet welke kant op is.
Gevangen in de afterburn
Ik zit vast in de afterburn.
Ze lokt je zo perfect binnen.
Doet het met iedereen die ze nodig heeft.
Het is niet moeilijk om te zien, je bent net als ik.
Gevangen in de afterburn, verloor de controle.
Het moment dat ik haar zag, wist ik dat ik weg was.
Ik zit vast in de afterburn, ik kan nergens heen.
Ze brengt me nu onder water.
Ik weet niet welke kant op is.
Gevangen in de afterburn
Ik zit vast in de afterburn.