Shannon Murray — Somebody Save Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Save Me" van Shannon Murray.

Songteksten

His father died at the age of 80
And he was just a little boy of three
His momma, she was still a young lady
So she got down on her knees
Crying won’t somebody save me She’d settle for less just to be able
To keep the banker from foreclosing on the farm
And old prince charming didn’t like children
So she took her only son into her arms
Crying won’t somebody save me She carried him all the way into the town
Took him to the place where children go When they have nowhere else to go She said oh please won’t you take me baby
Then she turned to face the cold October snow
Crying won’t somebody save me And when he was 12 years old he just ran away
Working on the railroad
Working in the coal mine
Saving childhood for another day
And when he was seventeen he joined the army
Oh and Vietnam would bring him to his knees
Crying won’t somebody save me So I grew up nit knowing my grandpa
Because that little boy grew up to be an angry old man
They say you can’t know someone until you have walked in their shoes
I don’t know much, but I know this to be true
So I’m crying, no I don’t blame you

Songtekstvertaling

Zijn vader stierf op 80-jarige leeftijd.
En hij was nog maar een kleine jongen van drie.
Z ' n moeder was nog jong.
Dus ging ze op haar knieën.
Huilen zal me niet redden ze zou genoegen nemen met minder alleen om in staat te zijn
Om te voorkomen dat de bankier beslag legt op de boerderij.
En de prins hield niet van kinderen.
Dus nam ze haar enige zoon in haar armen.
Huilend zal niemand me redden ze droeg hem helemaal naar de stad
Nam hem mee naar de plek waar kinderen heen gaan als ze nergens anders heen kunnen ze zei Oh alsjeblieft Neem me niet mee schatje
Toen draaide ze zich om naar de koude oktober sneeuw
Huilend zal niemand me redden en toen hij 12 jaar oud was rende hij weg.
Werken aan de spoorlijn
Werken in de kolenmijn
Kindertijd bewaren voor een andere dag
En toen hij zeventien was, ging hij bij het leger.
En Vietnam zou hem op de knieën brengen.
Huilend zal niemand me redden dus groeide ik op met de kennis van mijn opa
Omdat die kleine jongen opgroeide tot een boze oude man.
Ze zeggen dat je iemand pas kent als je in hun schoenen staat.
Ik weet niet veel, maar ik weet dat dit waar is.
Dus ik huil, Nee, Ik neem het je niet kwalijk.