Shannon McNally — Start All Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start All Over" van Shannon McNally.

Songteksten

All this dreaming will drive me crazy
But is it dreaming if it’s all I ever do?
The days are bleeding, they just run together
The nights are cold in the deep of Minnesota
From where I lie, I can see the airport
I watch them land and I see them leave
So many things that I’ve never done
So much ends before it’s begun
And I’m so tired, I could cry
I’m so tired, I lie awake at night
Watching the moonlight circle my head
It’s just about as blue as blue can get
When I get out of this bed
It’s gonna start all over again
Mississippi sun doesn’t shine this far north
I’m dreaming of peaches and bare tanned knees
A place that’s warm, where they just let you be Where you can stay forever 'cause the rent is free
And I’m so tired, I could cry
I' m so tired, all I can do is sigh
Watching the moonlight circle my head
It’s just about as blue as blue can get
When I get out of this bed
It’s gonna start all over again

Songtekstvertaling

Al deze dromen zullen me gek maken.
Maar is het dromen als het alles is wat ik doe?
De dagen bloeden, ze rennen gewoon samen.
De nachten zijn koud in de diepte van Minnesota
Van waar ik lig, Kan ik het vliegveld zien.
Ik zie ze landen en ik zie ze vertrekken.
Zoveel dingen die ik nog nooit heb gedaan.
Zo veel eindigt voordat het is begonnen
En ik ben zo moe, dat ik kan huilen.
Ik ben zo moe, Ik lig ' s nachts wakker.
Kijken naar het maanlicht om mijn hoofd
Het is net zo blauw als blauw kan worden
Als ik uit dit bed kom
Het gaat helemaal opnieuw beginnen.
Mississippi sun schijnt niet zo ver naar het noorden.
Ik droom van perziken en blote knieën
Een plek die warm is, waar je voor altijd kunt blijven, want de huur is gratis.
En ik ben zo moe, dat ik kan huilen.
Ik ben zo moe, alles wat ik kan doen is Zuchten.
Kijken naar het maanlicht om mijn hoofd
Het is net zo blauw als blauw kan worden
Als ik uit dit bed kom
Het gaat helemaal opnieuw beginnen.