Shannon McArthur — The Bottom Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bottom Line" van Shannon McArthur.
Songteksten
I don’t think that I’ve ever felt for another girl this way
Feeling that’s impossible for me to say
But oh so easy to recognize
Like the stories we told
One’s of long time loyalty and growin' old
Ooh my baby spoils me
I go crazy whenever I look into her eyes
Oh doctor tell me now
What’s this burnin' feeling from within?
Kinda crazy, been happening once again and again
Rapid beating of the heart
It’s been that way
Since the first day that I held her in my arms
Late nights gazing at stars, they may a canopy
It’s so amazing that I’m with her and she’s with me now
These feelings won’t reside
Cuz she’s here laying by my side
She’s laying by my side
She’s laying by my side
The moon and the stars
Oh they are witnessing me falling for a girl
That just might change my world
Oh doctor tell me now
What’s this burnin' feeling from within?
Kinda crazy, been happening once again and again
Rapid beating of the heart
It’s been that way
Since the first day that I held her in my arms
No one said it would be easy
But that’s the cost of being real
Now I just need her to believe me
She needs to know just how I feel
Like I am falling in love
Oh it’s a bottomless pit
And that’s the bottom line
Yeah that’s the bottom line
Songtekstvertaling
Ik denk niet dat ik ooit zo voor een ander meisje heb gevoeld.
Het gevoel dat dat onmogelijk is voor mij om te zeggen
Maar oh zo makkelijk te herkennen
Zoals de verhalen die we vertelden
One ' s of long time loyalty and grown old
Ooh mijn baby verwent me
Ik word gek als ik in haar ogen kijk.
Oh dokter vertel het me nu
Wat is dit brandende gevoel van binnenuit?
Een beetje gek, het gebeurt steeds weer.
Snelle hartslag
Zo is het geweest.
Sinds de eerste dag dat ik haar in mijn armen hield
Laat in de nacht staren naar Sterren, ze kunnen een bladerdak
Het is zo geweldig dat ik bij haar ben en ze nu bij mij is.
Deze gevoelens zullen niet blijven bestaan
Want ze ligt hier naast me.
Ze ligt aan mijn zijde.
Ze ligt aan mijn zijde.
De maan en de sterren
Ze zien me vallen voor een meisje.
Dat zou mijn wereld kunnen veranderen.
Oh dokter vertel het me nu
Wat is dit brandende gevoel van binnenuit?
Een beetje gek, het gebeurt steeds weer.
Snelle hartslag
Zo is het geweest.
Sinds de eerste dag dat ik haar in mijn armen hield
Niemand zei dat het makkelijk zou zijn.
Maar dat is de prijs om echt te zijn.
Nu moet ze me geloven.
Ze moet weten hoe ik me voel.
Alsof ik verliefd word
Het is een bodemloze put.
En dat is het punt.
Ja, dat is het punt.