Shania Twain — Forever And For Always songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forever And For Always" van Shania Twain.
Songteksten
In your arms I can still feel the way you
want me when you hold me I can still hear the words you whispered
when you told me I can stay right here forever in your arms
And there ain’t no way--
I’m lettin' you go now
And there ain’t no way--
and there ain’t no how
I’ll never see that day…
'Cause I’m keeping you
forever and for always
We will be together all of our days
Wanna wake up every
morning to your sweet face--always
Mmmm, baby
In your heart--I can still hear
a beat for every time you kiss me And when we’re apart,
I know how much you miss me I can feel your love for me in your heart
And there ain’t no way--
I’m lettin' you go now
And there ain’t now way--
and there ain’t no how
I’ll never see that day…
(I wanna wake up every morning)
In your eyes--(I can still see
the look of the one) I can still see
the look of the one who really loves me
(I can still feel the way that you want)
The one who wouldn’t put anything
else in the world above me
(I can still see love for me) I can
still see love for me in your eyes
(I still see the love)
And there ain’t no way--
I’m lettin' you go now
And there ain’t no way--
and there ain’t no how
I’ll never see that day…
I’m keeping you forever and for always
I’m in your arms
Songtekstvertaling
In je armen kan ik nog steeds voelen zoals jij
als je me vasthoudt hoor ik nog steeds de woorden die je fluisterde.
toen je zei dat ik hier voor altijd in je armen kon blijven.
En er is geen manier--
Ik laat je nu gaan.
En er is geen manier--
en er is geen Hoe
Ik zal die dag nooit zien.…
Want Ik hou je hier.
voor altijd en eeuwig
We zullen al onze dagen samen zijn.
Wil elke keer wakker worden
goedemorgen aan je lieve gezicht ... altijd
Mmmm, baby
In je hart-Ik kan nog steeds horen
een beat voor elke keer als je me kust en als we uit elkaar zijn,
Ik weet hoeveel je me mist Ik voel je liefde voor me in je hart
En er is geen manier--
Ik laat je nu gaan.
En er is nu geen manier--
en er is geen Hoe
Ik zal die dag nooit zien.…
Ik wil elke ochtend wakker worden.)
In je ogen ...
the look of the one) I can still see
de blik van degene die echt van me houdt
(Ik kan nog steeds voelen wat je wilt)
Degene die niets zou zetten
else in the world above me
(Ik kan nog steeds liefde voor mij zien) Ik kan
zie nog steeds liefde voor mij in je ogen
(Ik zie nog steeds de liefde)
En er is geen manier--
Ik laat je nu gaan.
En er is geen manier--
en er is geen Hoe
Ik zal die dag nooit zien.…
Ik hou je voor altijd en eeuwig vast.
Ik ben in je armen.