Shane McAnally — Remember to forget songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember to forget" van Shane McAnally.

Songteksten

Remember how you used to hold me,
And I remember every taste of every last sweet kiss,
And the expression when you told me,
«I'm sorry, baby, but some things just turn out like this».

Well it's been three Decembers.
And all I do is remember you and you know
I remember when we met
You lay're on my bed.

And I remember when you said, «I never do things like this».
Yeah, I remember every breath right up until the day you left.
Baby, I remember you.
But I can't seem to remember to forget...

And the first line of your favorite book…
Yeah, and even the first time that I, I saw you cry,
You know, I can live without all the things you took,
But will I ever learn to live with what you left behind?

'Cause it's been three Decembers.
And all I do is remember you and you know,
I remember when we met
You lay're on my bed.

And I remember when you said, "I never do things like this"
Yeah I remember every breath right up until the day you left.
Baby, I remember you, but I can't seem to remember to forget.

About how you make me mad, then you turn around and made me laugh, yeah.
You never could quite be convinced of the kids, the yard and the picket fence.
And everything we were gonna do, I can't seem to remember to forget about you,
Oh, forget about you, you know.

It's been three Decembers.
And all I do is remember you, and you know
I remember when we met
You there on my bed.

Yeah, I remember when you said, "I never do things like this"
I remember every breath right up until the day you left, oh
Baby I remember you, but I can't seem to remember to forget...

Forget about you baby...

Songtekstvertaling

Weet je nog hoe je me vasthield, en ik herinner me elke smaak van elke laatste zoete kus, en de uitdrukking toen je me zei, "Het spijt me, schatje, maar sommige dingen gaan gewoon zo."

Het zijn drie Decembers geweest.
En alles wat ik doe is jou herinneren en je weet dat ik me herinner toen we elkaar ontmoetten lag je op mijn bed.

En ik weet nog dat je zei, "Ik doe zulke dingen nooit".
Ja, Ik herinner me elke adem tot de dag dat je vertrok.
Schatje, ik herinner me jou.
Maar ik kan me niet herinneren het te vergeten...

En de eerste regel van je favoriete boek... Ja, en zelfs de eerste keer dat ik, Ik zag je huilen, weet je, Ik kan leven zonder alle dingen die je nam, maar zal ik ooit leren leven met wat je achterliet?

Omdat het al drie Decembers zijn.
En alles wat ik doe is jou herinneren en weet je, Ik weet nog toen we elkaar ontmoetten lag je op mijn bed.

En ik weet nog dat je zei, "Ik doe dit soort dingen nooit" Ja, Ik herinner me elke adem tot de dag dat je vertrok.
Schatje, ik herinner me je, maar ik kan me niet herinneren om het te vergeten.

Over hoe je me kwaad maakt, dan draai je je om en laat me lachen, Ja.
Je kon nooit overtuigd zijn van de kinderen, de tuin en het hek.
En alles wat we gingen doen, kan ik me niet herinneren om jou te vergeten, oh, vergeet jou, weet je.

Het zijn al drie Decembers.
En alles wat ik doe is jou herinneren, en je weet dat ik me herinner toen we je daar op mijn bed ontmoetten.

Ja, Ik weet nog dat je zei, "Ik doe dit soort dingen nooit" Ik herinner me elke adem tot de dag dat je vertrok, Oh Baby Ik herinner me je, maar ik kan me niet herinneren om te vergeten...

Vergeet je baby...