Shane Filan — When I Met You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I Met You" van Shane Filan.
Songteksten
It starts off with a heartbeat
Then it hits you like a drum
You’re deep down in a feeling
But it’s only just begun
You’re looking up at the ceiling
Wonder why you can’t get to sleep
Coz you’re deeper in that feeling
A feeling that nothing’s ever gonna be And I’ll never ever know how I ever did without you
Whoa oh oh Something’s in life you can’t forget
You know woo oh I can’t find the words I can’t begin to tell you where, when, or how
All that I know now is that all my dreams came true,
When I met you
You o o When I met you
You o o It ends up in a moment
That takes your breath away
Yeah you can’t even stop it Baby somethings are meant to be that way
And I’ll never ever know how I ever did without you
Whoa oh oh Something’s in life you can’t forget
You know woo oh I can’t find the words I can’t begin to tell you where, when, or how
All that I know now is that all my dreams came true when I met you
You o o When I met you
You o o You held my hand got me through
You took the old and made it new
I got it all as long as I got you
I got you
Whoa oh oh Something’s in life you can’t forget
You know woo oh I can’t find the words I can’t begin to tell you where, when, or how
All that I know now is that all my dreams came true
Oh oh oh
All my dreams came true
All my dreams came true
When I met you
You o o Yeah when I met you o o When I met you o o When I met you o o
Songtekstvertaling
Het begint met een hartslag.
Dan raakt het je als een drum
Je bent diep van binnen in een gevoel
Maar het is nog maar net begonnen.
Je kijkt naar het plafond.
Ik vraag me af waarom je niet kunt slapen.
Want je zit dieper in dat gevoel.
Een gevoel dat niets ooit zal zijn en Ik zal nooit weten hoe ik het ooit zonder jou heb gedaan
Er is iets in het leven dat je niet kunt vergeten
Weet je woo oh ik kan de woorden niet vinden Ik kan je niet vertellen waar, wanneer, of hoe
Alles wat ik nu weet is dat al mijn dromen zijn uitgekomen,
Toen ik je ontmoette
Toen ik je ontmoette
Het eindigt in een moment.
Dat neemt je adem weg
Ja, je kunt het niet eens stoppen Baby iets is voorbestemd om zo te zijn
En Ik zal nooit weten hoe ik het zonder jou heb gedaan.
Er is iets in het leven dat je niet kunt vergeten
Weet je woo oh ik kan de woorden niet vinden Ik kan je niet vertellen waar, wanneer, of hoe
Alles wat ik nu weet is dat al mijn dromen zijn uitgekomen toen ik jou ontmoette.
Toen ik je ontmoette
Jij hield mijn hand vast en hielp me erdoor.
Je nam het oude en maakte het nieuw
Ik heb alles zolang ik jou heb.
Ik heb je.
Er is iets in het leven dat je niet kunt vergeten
Weet je woo oh ik kan de woorden niet vinden Ik kan je niet vertellen waar, wanneer, of hoe
Alles wat ik nu weet is dat al mijn dromen zijn uitgekomen
Oh oh oh
Al mijn dromen kwamen uit
Al mijn dromen kwamen uit
Toen ik je ontmoette
Toen ik je ontmoette.