Shampoo — Bare Knuckle Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bare Knuckle Girl" van Shampoo.
Songteksten
I dress up like Madonna
And she thinks she’s really cute
But in fact she’s common
And her skin is dead pale
She’s broken all her nails
And she spent all her life
Just going off the rails
She hoax with her left
And she chapped with her right
And she’s always over head
And she splashes it all over on a Saturday night!
Bare knuckle girl
The champion of the world
You ain’t going anywhere, get into bed without a care
Bare knuckle baby, you live in such a whirl
You look funny when your falling
Bare knuckle girl
Her eyes look amazing
Like a sheet of double glazing
And a blank expression says
She’s rolling in excitement
Her lips are cherry red
Like the blood in her bed
When she’s parked up her boots
When she stops it never ends
She hoax with her left
And she chapped with her right
And she’s always over head
And she really likes to mix it on a Saturday night
Bare knuckle girl
The champion of the world
You ain’t going anywhere, get into bed without a care
Bare knuckle baby, you live in such a whirl
You look funny when your falling
Bare knuckle girl
Bare knuckle girl
Boulder on her shoulder
And she walks like a soul dire
And she’s out for the world
This bare knuckle girl
And she life for a living
But the world ain’t forgiving
And she spent all her life
Just a punching, never kicking
She hoax with her left
And she chapped with her right
And she’s always over head
And she really likes to mix it on a Saturday night
Bare knuckle girl
The champion of the world
You ain’t going anywhere, get into bed without a care
Bare knuckle baby, you live in such a whirl
You look funny when your falling
Bare knuckle girl
Bare knuckle girl
Songtekstvertaling
Ik kleed me als Madonna.
En ze denkt dat ze echt schattig is.
Maar in feite is ze gewoon.
En haar huid is bleek
Ze heeft al haar nagels gebroken.
En ze bracht haar hele leven door
Gewoon ontspoord.
Ze bedriegt met haar linker
En ze scharrelde met haar rechter
En ze is altijd over haar hoofd
En ze spat alles over op een zaterdagavond!
Blote knokkel meisje
De wereldkampioen
Je gaat nergens heen, ga naar bed zonder zorgen.
Bare knokkel baby, Je leeft in zo ' n wervelwind
Je ziet er raar uit als je valt.
Blote knokkel meisje
Haar ogen zien er geweldig uit.
Als een plaat van dubbele beglazing
En een lege uitdrukking zegt
Ze rolt in opwinding.
Haar lippen zijn kersenrood.
Zoals het bloed in haar bed.
Als ze haar laarzen geparkeerd heeft
Als ze stopt, houdt het nooit op.
Ze bedriegt met haar linker
En ze scharrelde met haar rechter
En ze is altijd over haar hoofd
En ze houdt er echt van om het te mixen op een zaterdagavond.
Blote knokkel meisje
De wereldkampioen
Je gaat nergens heen, ga naar bed zonder zorgen.
Bare knokkel baby, Je leeft in zo ' n wervelwind
Je ziet er raar uit als je valt.
Blote knokkel meisje
Blote knokkel meisje
Boulder op haar schouder
En ze loopt als een zielenknijper
En ze is op zoek naar de wereld
Dit blote knokkel meisje
En ze leeft voor de kost.
Maar de wereld is niet vergevingsgezind.
En ze bracht haar hele leven door
Gewoon een stomp, nooit schoppen
Ze bedriegt met haar linker
En ze scharrelde met haar rechter
En ze is altijd over haar hoofd
En ze houdt er echt van om het te mixen op een zaterdagavond.
Blote knokkel meisje
De wereldkampioen
Je gaat nergens heen, ga naar bed zonder zorgen.
Bare knokkel baby, Je leeft in zo ' n wervelwind
Je ziet er raar uit als je valt.
Blote knokkel meisje
Blote knokkel meisje