Shamir — Head In The Clouds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Head In The Clouds" van Shamir.

Songteksten

Got nothing left to lose
Just wanna make my legs move
With all these worries on my back
And that’s where they’ll stay til I’m in the black Cadillac
Can’t waste no time
Just wanna take this moment it’s mine
And leave the past behind
Just wanna be great
If that’s a joke I’ve
Got my head in the clouds
And I’m never coming down
Got my head in the clouds
And I’m never coming down
Just wanna see my name
Somewhere in the Hall of Fame
So on the day that I die
There’ll be something to remember me by It’s my own right of age
Don’t need help
Don’t need to be saved
I’d rather drown alone
And make the ocean my own
Got my head in the clouds
And I’m never coming down
Got my head in the clouds
And I’m never coming down

Songtekstvertaling

Ik heb niets meer te verliezen.
Ik wil m ' n benen laten bewegen.
Met al die zorgen op mijn rug
En daar blijven ze tot ik in de zwarte Cadillac zit.
Ik kan geen tijd verspillen.
Ik wil dit moment nemen. het is van mij.
En laat het verleden achter
Ik wil gewoon geweldig zijn.
Als dat een grap is die ik heb
Ik heb mijn hoofd in de wolken
En ik kom nooit naar beneden
Ik heb mijn hoofd in de wolken
En ik kom nooit naar beneden
Ik wil alleen mijn naam zien.
Ergens in de Hall of Fame
Dus op de dag dat ik sterf
Er zal iets zijn om me te herinneren aan mijn eigen leeftijd.
Ik heb geen hulp nodig.
Niet nodig om gered te worden
Ik verdrink liever alleen.
En maak de oceaan mijn eigen
Ik heb mijn hoofd in de wolken
En ik kom nooit naar beneden
Ik heb mijn hoofd in de wolken
En ik kom nooit naar beneden