Shames Worthy — International songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "International" van Shames Worthy.
Songteksten
Nah man, I’m looking for a certain type of sound
You know what I mean like???
Something like this, hold on
Ungh okay, ha ha, haha
D-Ski on the track
You just keep on blessing me, man
I’ll tell you what, I’m going around the world with this one
Yeah people the illeagle did it again
I put the pen to a paper, now I’m making it blend
What we creating is separating the men from the boys
You playing with toys and afraid of the deep end
I leap in, toss caution to the wind
Often causing a splash, either sink or swim
Then creep in to the dreams of those who sleep and
Shake 'em up to wake 'em up, you gotta peep him
Never season, just overseas in some distant land
They coming to greet him
And giving him the royal treatment just for what he’s speaking
Not even preaching but still he reaching
Out for the stars, coming down with the cloud
After my set I’ll probably be around in the crowd
Interacting with people is where I gotta be
Cause if they show me love I give it back properly
Yeah I’m coming to a city near you
So bring a friend, better yet bring two
Hopefully y’all can all swing through
Just make some noise when I say «I can’t hear you»
International if I ain’t embraced in the States
I couldn’t hate but neither could I wait
I knew my audience was somewhere out there
That’s Fievel-type survival with savoir faire
I say a little prayer cause it’s needed
Even when I lose I refuse to be defeated
Keep improving and keep it moving, beat it
Can’t stop won’t stop 'til the job’s completed
I go where I’m needed, do whatever I can
Whether it’s lending a hand or taking a stand
A one man wolf pack making the band
Cali quake taste maker forsaking the bland
Against the grain, I am what I am dude
I’m knowing what I can’t, I show 'em what I can do
Heavy set yet ready set yep
Already ran through another stage
Next page, brand new
Yeah I’m coming to a city near you
So bring a friend, better yet bring two
Hopefully y’all can all swing through
Just make some noise when I say «I can’t hear you»
Come spit with me cause some can’t stand to sit with me
Transport a passport fool wanna trip with me
I’m ripping the beat, kicking the snare
Jacking its hat, trampling the sample and then crack with a bat
Red dots on the spots I’ve been like paint splattered the map
When y’all having me back?
Just tell me the when, the where, the how (fo' sho')
The present’s a gift, the time is now (let's go)
That’s by design I met my prime
But then again you’ll find I only get better with time
Raising the bar and staying above the line
It’s the only thing I’m really good at, I love to rhyme
And keep on writing songs 'til my voice is gone
Then I make more beats so my sound lives on
All my real heads know where to go, the front row
Wanna know why? Then come to my next show
Yeah I’m coming to a city near you
So bring a friend, better yet bring two
Hopefully y’all can all swing through
Just make some noise when I say «I can’t hear you»
Songtekstvertaling
Nee man, ik ben op zoek naar een bepaald soort geluid.
Snap je wat ik bedoel???
Zoiets als dit, wacht even.
Ungh oke, ha ha, haha
D-Ski op de baan
Blijf me maar zegenen, man.
Weet je wat, ik ga de wereld rond met deze.
Ja mensen, de illleagle heeft het weer gedaan.
Ik zet de pen op papier, nu maak ik het Gemengd.
Wat we creëren is de mannen scheiden van de jongens.
Je speelt met speelgoed en bent bang voor het diepe
Ik spring erin, gooi voorzichtigheid in de wind
Vaak veroorzaakt een plons, ofwel zinken of zwemmen
Dan sluipen in naar de dromen van degenen die slapen en
Schud ze wakker om ze wakker te maken, je moet hem zien.
Never season, just overseas in some distant land
Ze komen hem begroeten.
En hem de koninklijke behandeling geven voor wat hij zegt.
Niet eens preken, maar toch bereikt hij
Naar de sterren, naar beneden komen met de wolk
Na mijn set zal ik waarschijnlijk in de menigte zijn.
Interactie met mensen is waar ik moet zijn.
Want als ze me liefde tonen, geef ik het goed terug.
Ja, ik kom naar een stad in jouw buurt.
Dus neem een vriend mee, of neem er twee mee.
Hopelijk kunnen jullie er allemaal doorheen.
Maak wat lawaai als ik zeg "Ik kan je niet horen"»
Internationaal als ik niet omarmd ben in de VS
Ik kon niet haten, maar ik kon ook niet wachten.
Ik wist dat mijn publiek daar ergens was.
Dat is Fievel-achtige overleving met savoir faire
Ik zeg een gebedje omdat het nodig is.
Zelfs als ik verlies weiger ik verslagen te worden.
Blijf verbeteren en doorgaan, wegwezen.
Kan niet stoppen zal niet stoppen totdat de klus geklaard is
Ik ga waar ik nodig ben, doe wat ik kan.
Of het nu een handje helpt of een standpunt inneemt
Een one man wolf pack die de band maakt
Cali quake smaakmaker verzaken de bland
Tegen het graan, ben ik wat ik ben, kerel.
Ik weet wat ik niet kan, ik laat ze zien wat ik kan.
Zware set nog klaar.
Ik heb al een andere fase doorlopen.
Volgende pagina, gloednieuw
Ja, ik kom naar een stad in jouw buurt.
Dus neem een vriend mee, of neem er twee mee.
Hopelijk kunnen jullie er allemaal doorheen.
Maak wat lawaai als ik zeg "Ik kan je niet horen"»
Kom met me spuwen want sommigen kunnen niet bij me zitten
Vervoer een paspoort dwaas wil met mij reizen
Ik verscheur de beat, Trap tegen de strik.
Zijn hoed afrukken, het monster vertrappen en dan breken met een vleermuis
Rode stippen op de plekken waar ik was als verf spetterde de kaart
Wanneer krijgen jullie me terug?
Vertel me gewoon wanneer, waar, hoe.)
Het heden is een geschenk, de tijd is nu (laten we gaan)
Dat is mijn ontwerp. Ik heb mijn priemgetal ontmoet.
Maar aan de andere kant zul je zien dat ik alleen maar beter word met de tijd.
Het verhogen van de lat en het blijven boven de lijn
Het is het enige waar ik echt goed in ben, ik hou van rijmen
En blijf liedjes schrijven tot mijn stem weg is.
Dan maak ik meer slagen zodat mijn geluid voortleeft.
Al mijn echte hoofden weten waar ze heen moeten, de eerste rij.
Wil je weten waarom? Kom dan naar mijn volgende show.
Ja, ik kom naar een stad in jouw buurt.
Dus neem een vriend mee, of neem er twee mee.
Hopelijk kunnen jullie er allemaal doorheen.
Maak wat lawaai als ik zeg "Ik kan je niet horen"»