Shames Worthy — I Love the Energy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love the Energy" van Shames Worthy.
Songteksten
What up, huh?
My name’s Shames Worthy but y’all should know that by now
I got Sojourn on the beat
That’s Tunnel Rat family
Here we go
Things are looking better now, I can’t complain
Big Shame kicked cigarettes, I’m off the chain
But the nicotine fiend turned to caffeine
A monster with the Monster in the bloodstream
On the mic I mean, it wasn’t like no boy rage
More like give me the mic and I’ma tear down this stage
As long as I pound one right before and snap
I’m good to go for the show, man what’s wrong with that?
Well then it became an every day thing
A can was like Raphi’s cup of coffee in the morning
Dang, but to make people shut up
Just put it in a coffee cup and then lay in the cut
Although it didn’t sit well in my gut regardless
But I needed energy and it kicked the hardest
I’m a workaholic, that’s what I prefer to call it
Cats were acting like my actions were diabolic
What can I say?
I love the energy
Whatever it takes to get myself moving in the morning
When I’m yawning, no pumping the brakes
I love the energy
Four shot espresso for me, heck no
But that’s some folks' petrol seems
I love the energy
It feels great to be awake by the time you get to work
I prefer to stay alert
I love the energy
I didn’t sleep so I’m popping vitamin B
You know me, I love the energy
Enough of that seriousness, I just had to get that off my chest
I guess let’s keep it moving
I’m only rendezvousin' to be proving to you and your crew
That I’m sick with the lyrics I’m spewin'
Still room for improvement to get the head and neck movement
But if you groove and you dope in the circle, then prove it
Get it, step up, skip to it, hop out, rip through it
Whatever it is, 100 percent if you do it
Look at me, I’m on this mic giving you all that I got
As you can see, I’m a little bit heavy so I always feel hot
But even if I’m up here and I gas out, I’ll rap 'til I pass out
You’ll be saying he was killing it 'til the last millisecond when he blacked out
They carried him off and he even came back out
I’m telling you man, it was crazy, borderline amazing
Now that’s a live show fo' sho' and you know
I love the energy
When I’m on the mic, I’m like you probably paid to get in
So I should be tight, right?
I love the energy
When I’m on stage
It’s similar to an animal enraged that out of a cage
I love the energy
A little less Hollywood
Just an emcee tryin' to get the mic and spit good
I love the energy
Rappin' try and get it crackin'
Do what you gotta do, get right and let’s make it happen
All I wanna know is where my live people at
Cause I’m up here working but I need to get it back
The energy when I rap from the crowd
Make it feel packed even if it ain’t loud
We gon' make it crack
I’m tryin' to get it jumpin' something like Jehosophat
Everybody handclap or at least a finger snap
Better yet if you’re worried about your rep
Gangsters and grown ups can two step
But if you don’t wanna move like you too cool for school
Why’d you even come out?
Me I’m tryin' to dumb out, not take the fun out
So get your hands up high, don’t even ask why
Go and grab the sky or at least the ceiling
Don’t fight the feeling, we in the building
It’s musical healing even if it’s just for a minute when you’re in it
Limitless unless you’re timid, like I said in the beginning
I love the energy but I need to get it back
When I’m up here spitting a rap, don’t wanna collapse
Where you at?
I love the energy, I’m tryin' to find some kind of sign
You feeling the rhyme, having a good time
I love the energy
Yeah it’s like a partnership when I start to spit
And a bark and a hit with a spark it lit
I love the energy of real hip-hop
I take it up a notch as you can see hopefully
You know me I love the energy
Make 'em clap to this
Songtekstvertaling
Wat is er?
Mijn naam is Shames Worthy maar jullie moeten weten dat nu
Ik heb een verblijf in de wijk
Dat is Tunnelratfamilie.
Daar gaan we.
Het ziet er nu beter uit, Ik mag niet klagen.
Grote schande heeft sigaretten geschopt, ik ben uit de keten
Maar de nicotine duivel veranderde in cafeïne.
Een monster met het Monster in de bloedbaan
Op de microfoon bedoel ik, het was geen jongenswoede.
Geef me de microfoon en ik ga dit podium afbreken.
Als ik er maar een SLA en breek.
Wat is daar mis mee?
Nou, dan werd het een elke dag ding
Een blikje was als Rafi ' s kop koffie in de ochtend.
Verdorie, maar om mensen hun mond te laten houden.
Stop het in een koffiebeker en ga dan in de snee liggen.
Hoewel het niet goed zat in mijn buik, hoe dan ook.
Maar ik had energie nodig en het schopte het hardst.
Ik ben een workaholic, zo noem ik het liever.
Katten deden alsof mijn daden duivels waren.
Wat kan ik zeggen?
Ik hou van de energie
Wat er ook voor nodig is om ' s morgens in beweging te komen.
Als ik geeuw, geen remmen
Ik hou van de energie
Vier espresso voor mij, echt niet.
Maar dat is de Benzine van sommige mensen.
Ik hou van de energie
Het voelt geweldig om wakker te zijn tegen de tijd dat je aan het werk bent.
Ik blijf liever alert.
Ik hou van de energie
Ik heb niet geslapen, dus ik slik vitamine B.
Je kent me, Ik hou van de energie
Genoeg van die Ernst, ik moest het gewoon kwijt.
Laten we doorgaan.
Ik ren alleen maar om jou en je bemanning te bewijzen.
Dat ik ziek ben van de teksten die ik uitspuw.
Nog steeds ruimte voor verbetering om de hoofd-en nekbeweging te krijgen
Maar als je groove en je dope in de cirkel, bewijs het dan
Pak het, stap op, spring erop, spring eruit, ruk er doorheen.
Wat het ook is, 100 procent als je het doet.
Kijk me aan, Ik zit op deze microfoon geef je alles wat ik heb
Zoals je kunt zien, Ik ben een beetje zwaar dus ik voel me altijd warm
Maar zelfs als ik hier ben en ik ga tanken, rap ik tot ik flauwval.
Je zult zeggen dat hij het deed tot de laatste milliseconde toen hij bewusteloos raakte.
Ze droegen hem weg en hij kwam zelfs terug.
Ik zeg het je man, het was gek, op het randje geweldig
Nu dat is een live show voor ' sho ' en je weet
Ik hou van de energie
Als ik op de microfoon zit, word ik betaald om binnen te komen.
Dus ik moet strak zijn, toch?
Ik hou van de energie
Als ik op het podium sta
Het is vergelijkbaar met een dier dat woedend is dat uit een kooi
Ik hou van de energie
Een beetje minder Hollywood
Een emcee die de microfoon probeert te pakken en goed spuugt.
Ik hou van de energie
Rappin'try and get it crackin'
Doe wat je moet doen, doe wat je moet doen en zorg dat het gebeurt.
Ik wil alleen weten waar M ' n mensen wonen.
Want ik ben hier aan het werk, maar ik moet het terug krijgen.
De energie als ik rap uit de menigte
Laat het verpakt voelen, zelfs als het niet luid is.
We gaan het laten kraken.
Ik probeer het te laten springen in iets als Jehosofat.
Iedereen handklap of tenminste een vingerknip.
Nog beter als je je zorgen maakt over je reputatie.
Gangsters en volwassenen kunnen twee stappen
Maar als je niet wilt bewegen zoals je te cool bent voor school
Waarom ben je eigenlijk naar buiten gekomen?
Ik probeer dom te zijn, niet het plezier eruit te halen.
Dus handen omhoog, vraag niet waarom.
Pak de hemel of tenminste het plafond.
Vecht niet tegen het gevoel, we zijn in het gebouw
Het is muzikale genezing, al is het maar voor een minuut als je erin zit.
Grenzeloos tenzij je timide bent, zoals ik in het begin al zei.
Ik hou van de energie, maar ik moet het terug krijgen.
Als ik hier sta te rappen, wil ik niet instorten.
Waar ben je?
Ik hou van de energie, Ik probeer een teken te vinden
Je voelt het rijmpje, je amuseert je.
Ik hou van de energie
Ja, Het is als een partnerschap als ik begin te spugen.
En een schors en een klap met een vonk die het verlichtte
Ik hou van de energie van echte hiphop
Ik ga een stapje verder, zoals je hopelijk kunt zien.
Je kent me Ik hou van de energie
Laat ze klappen.