Shalamar — I Owe You One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Owe You One" van Shalamar.
Songteksten
I owe you one
You made my day with the way you gave love
I owe you one (I owe you one)
I’ll stay deep in debt 'cos I’ll never get enough
But when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
You gave me your love ever so (tenderly)
I owe you one
You’ve only to ask me there’s nothing I wouldn’t do-oo
I owe you one (I owe you one)
Just when I needed you girl you came through
And baby you never asked if my credit was good
You just gave me love like you understood
(I returned the love) and you knew I would
(I can’t help myself)
I wanna do for you what you did for me You gave me your love ever so (tenderly)
And easy (ooh ooh)
I owe you one — ooh ooh
I owe you one — aaah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby aaah aah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby
(I owe you one)
I owe you one
I owe you one
(I owe you one)
I-I owe you one
And when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
I owe you one
I owe you one
Songtekstvertaling
Ik sta bij je in het krijt.
Je hebt mijn dag gemaakt met de manier waarop je liefde gaf
Ik sta bij je in het krijt.)
Ik blijf diep in de schulden want ik krijg nooit genoeg
Maar als het tijd is om te verzamelen
Meid, je kunt er zeker van zijn dat ik het me zal herinneren.
Hoe je me liet voelen
Je liet me zien dat liefde echt was.)
Hey! Ik wil voor jou doen wat je voor mij hebt gedaan.)
Je gaf me je liefde zo lief)
Ik sta bij je in het krijt.
Je hoeft me alleen maar te vragen er is niets wat ik niet zou doen-oo
Ik sta bij je in het krijt.)
Net toen ik je nodig had, meisje.
En baby je vroeg nooit of mijn krediet goed was
Je gaf me liefde zoals je begreep.
En je wist dat ik dat zou doen.
Ik kan er niets aan doen.)
Ik wil voor je doen wat je voor me deed je gaf me je liefde zo lief)
And easy (ooh ooh ooh ooh)
Ik sta bij je in het krijt.
Ik sta bij je in het krijt.
Ik betaal je terug baby aaah aah
Ik betaal je terug.
Ik sta bij je in het krijt.)
Ik sta bij je in het krijt.
Ik sta bij je in het krijt.
Ik sta bij je in het krijt.)
Ik sta bij je in het krijt.
En als het tijd is om te verzamelen
Meid, je kunt er zeker van zijn dat ik het me zal herinneren.
Hoe je me liet voelen
Je liet me zien dat liefde echt was.)
Hey! Ik wil voor jou doen wat je voor mij hebt gedaan.)
Ik sta bij je in het krijt.
Ik sta bij je in het krijt.