Shakra — Lonesomeness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonesomeness" van Shakra.
Songteksten
I remember it clearly when we met the first time
And your smile has been tempting
You’ve taken my breath
But it’s become colder our love on the edge
And the world treats me badly a bittersweet taste
I’m drifting in darkness
And my emptiness' staying
Don’t shut me out baby
It’s making me ill — it’s an overkill
Cannot throw it all away in the blink of an eye
If you left me all alone truly I would just die
Couldn’t deal with it and I’d lose myself
I am pleading let’s have one more try
I need you
And the way we have split up I can’t figure out
Begging for revelation can stand this no more
Memories are painful like a shot through the heart
I’m drifting in darkness
And my emptiness' staying
Don’t shut me out baby
It’s making me ill — it’s an overkill
Cannot throw it all away in the blink of an eye
If you left me all alone truly I would just die
Couldn’t deal with it and I’d lose myself
I am pleading let’s have one more try
I need you
Songtekstvertaling
Ik herinner het me nog goed toen we elkaar de eerste keer ontmoetten.
En je glimlach is verleidelijk.
Je hebt mijn adem afgenomen.
Maar het is kouder geworden onze liefde op de rand
En de wereld behandelt me slecht een bitterzoete smaak
Ik dwaal af in de duisternis.
En mijn leegte blijft
Sluit me niet buiten.
Het maakt me ziek-het is een overkill
Kan het niet allemaal weggooien in een oogwenk.
Als je me met rust zou laten, zou ik gewoon sterven.
Ik kon er niet mee omgaan en ik zou mezelf verliezen.
Ik smeek je, laten we het nog eens proberen.
Ik heb je nodig.
En de manier waarop we uit elkaar zijn, Ik snap het niet.
Smeken om openbaring kan hier niet meer tegen.
Herinneringen zijn pijnlijk als een schot door het hart.
Ik dwaal af in de duisternis.
En mijn leegte blijft
Sluit me niet buiten.
Het maakt me ziek-het is een overkill
Kan het niet allemaal weggooien in een oogwenk.
Als je me met rust zou laten, zou ik gewoon sterven.
Ik kon er niet mee omgaan en ik zou mezelf verliezen.
Ik smeek je, laten we het nog eens proberen.
Ik heb je nodig.