Shakira — Rabiosa (Featuring Pitbull) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rabiosa (Featuring Pitbull)" van Shakira.
Songteksten
Rabiosa
If you don’t get enough I’ll make it double
I got my boy now in big, big trouble
You know I want you
Atracao ahi
Ratata
You’ve got too much of that sex appeal
Don’t play around because I’m for real
You see that road isn’t meant for me You know I want you amarrao aqui
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Come closer, come pull me closer
Yo soy rabiosa, rabiosa
Come closer, come pull me closer
Rabiosa,
if you don’t get enough I’ll make it double
I’m tryin to have fun and
I love you but you want me Atracao (ratata)
You got a lot of sex appeal Now baby I’m for real
You see that road isn’t meant for me You know I want you amarrao aqui
Oye mami
Let me get that mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye mami
I like your mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Come closer, come pull me closer
Yo soy rabiosa, rabiosa
Come closer, come pull me closer
Oye mami
Let me get that mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye mami
I like your mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Oye papi
If you like it mocha
Come get a little closer
And bite me en la boca
Songtekstvertaling
Rabiosa
Als je niet genoeg krijgt, maak ik het dubbel.
Ik heb mijn zoon nu in grote problemen.
Je weet dat ik je wil.
Atracao ahi
Ratata
Je hebt te veel sexappeal.
Speel geen spelletjes, want ik ben echt.
Je ziet dat die weg niet voor mij bedoeld is. je weet dat ik je wil, amarrao.
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Kom dichterbij, Kom dichterbij.
Yo soy rabiosa, rabiosa
Kom dichterbij, Kom dichterbij.
Rabiosa,
als je niet genoeg krijgt, maak ik het dubbel.
Ik probeer plezier te hebben en
Ik hou van je maar je wilt Me Atracao (ratata ))
Je hebt veel sex appeal nu baby Ik ben echt
Je ziet dat die weg niet voor mij bedoeld is. je weet dat ik je wil, amarrao.
Oye mami
Laat me die Mokka pakken.
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye mami
Ik hou van je Mokka.
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Rabiosa, rabiosa
Kom dichterbij, Kom dichterbij.
Yo soy rabiosa, rabiosa
Kom dichterbij, Kom dichterbij.
Oye mami
Laat me die Mokka pakken.
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye mami
Ik hou van je Mokka.
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca
Oye papi
Als je het leuk vindt Mokka
Kom dichterbij.
En bijt me en la boca