Shakin' Stevens — You Shake Me Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Shake Me Up" van Shakin' Stevens.
Songteksten
You shake me up You shake me down
You make me shiver n' Quake &Quiver when you’re around
You shake me up Each time you do, what you do Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
You make me sway
My body swerves
My Kneecaps tremble, I can’t assemble my shattered limbs
You shake me up Each time you do, what you do Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
Since you gave your love to me My body won’t keep still
Shakin' like a Jelly in a bowl
Girl what have you done to me
I know that I’m not ill
But every time you’re near I lose control
Ha! Rock &Roll
Ooh my soul
I’m crackin' up Can’t handle this
My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss
You shake me up Each time you do, we’ll you do Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
Woohh!
Since you gave your love to me My body won’t keep still
Shakin' like a Jelly in a bowl
Girl what have you done to me
I know that I’m not ill
But every time you’re near I lose control
Ha! Rock &Roll
Ooh my soul
I’m crackin' up Can’t handle this
My limbs are twitching my lips are itchin' to steal a kiss
You shake me up Each time you do, what you do Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
Mmmm
Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
Baby, I’m shakin' like a leaf because of you
Songtekstvertaling
Je schudt me wakker je schudt me neer
Je laat me rillen en trillen als je in de buurt bent
Je maakt me wakker elke keer als je dat doet, wat je doet Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou
Je laat me zwaaien.
Mijn lichaam zwemt
Mijn knieschijven trillen, ik kan mijn verbrijzelde ledematen niet in elkaar zetten.
Je maakt me wakker elke keer als je dat doet, wat je doet Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou
Sinds je mij je liefde hebt gegeven, zal mijn lichaam niet stil blijven liggen.
Shakin ' like a Jelly in a bowl
Meisje, wat heb je met me gedaan?
Ik weet dat ik niet ziek ben.
Maar elke keer als je in de buurt bent verlies ik de controle.
Ha! Rock & Roll
Ooh mijn ziel
Ik kan dit niet aan.
Mijn ledematen trillen mijn lippen jeuken om een kus te stelen
Je schudt me elke keer als je dat doet, we zullen je doen Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou
Woohh!
Sinds je mij je liefde hebt gegeven, zal mijn lichaam niet stil blijven liggen.
Shakin ' like a Jelly in a bowl
Meisje, wat heb je met me gedaan?
Ik weet dat ik niet ziek ben.
Maar elke keer als je in de buurt bent verlies ik de controle.
Ha! Rock & Roll
Ooh mijn ziel
Ik kan dit niet aan.
Mijn ledematen trillen mijn lippen jeuken om een kus te stelen
Je maakt me wakker elke keer als je dat doet, wat je doet Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou
Mmmm
Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou
Baby, Ik sta te trillen als een blad door jou