Shakin' Stevens — Lonely Blue Boy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely Blue Boy" van Shakin' Stevens.

Songteksten

Title: Lonely blue boy
My name could be trouble,
my name could be heartache.
For trouble and heartache,
is all that I know,
yeah, lonely, lonely blue boy is my name.
My life over-ended, my heart been torn.
It must have been rainino the night I was born,
yeah, Lonely, lonely blue boy, is my name.
Well, I’m so afraid of tomorrow,
and so tired, so tired of today.
They say that love is the answer,
but love never came my way,
I’m writin' this letter, to someone I’ve known.
So if you should find it, and you’re all alone,
yeah, lonely, lonely blue boy is my name.
Well, I’m so afraid of tomorrow,
and so tired, so tired of today.
They say that love is the answer,
but love never came my way,
I’m writin' this letter, to someone I’ve known.
So if you should find it, and you’re all alone,
yeah, lonely, lonely blue boy is my name.

Songtekstvertaling

Titel: eenzame blauwe jongen
Mijn naam kan problemen geven.,
mijn naam kan hartzeer zijn.
Voor problemen en hartzeer,
is alles wat ik weet,
Ja, eenzame, eenzame blauwe jongen is mijn naam.
Mijn leven eindigde over, mijn hart werd verscheurd.
Het moet rainino geweest zijn de nacht dat ik geboren werd.,
Ja, eenzame, eenzame blauwe jongen, is mijn naam.
Ik ben zo bang voor morgen.,
en zo moe, zo moe van vandaag.
Ze zeggen dat liefde het antwoord is,
maar liefde kwam nooit mijn kant op,
Ik schrijf deze brief aan iemand die ik ken.
Dus als je het vindt, en je bent helemaal alleen,
Ja, eenzame, eenzame blauwe jongen is mijn naam.
Ik ben zo bang voor morgen.,
en zo moe, zo moe van vandaag.
Ze zeggen dat liefde het antwoord is,
maar liefde kwam nooit mijn kant op,
Ik schrijf deze brief aan iemand die ik ken.
Dus als je het vindt, en je bent helemaal alleen,
Ja, eenzame, eenzame blauwe jongen is mijn naam.