Shakin' Stevens — I Got Burned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got Burned" van Shakin' Stevens.

Songteksten

I feel the heartbreak, I feel the pain
I got burned, now I’m wreckin' my brain
Wondering how you could do this
Leave me missin' your sweet kiss
So, I, I-I, I got burned by you
Don’t play with fire, 'cause you’ll get burned
My mama told me, and now I’ve learned
That sometimes love’s a vicious thing
It leaves a painful fiery sting
Oh, I, I-I, I got burned by you
Love makes you happy, but love can be blue
When your sweetheart leaves you
I hope you’re happy, I hope you’re fine
'Cause any minute, I’ll scream out loud
How your sweet face and flashy eyes
Made feel like paradise
Oh, I, I-I, I got burned by you
Love makes you happy, but love can be blue
When your sweetheart leaves you
Feelin' better, but you can bet
That through the years, I won’t forget
How your sweet face and flashy eyes
Made feel like paradise
Oh, I, I-I, I got burned by you
I got burned
I got burned
I got burned

Songtekstvertaling

Ik voel het verdriet, Ik voel de pijn
Ik ben verbrand, nu breek ik mijn hersenen.
Ik vroeg me af hoe je dit kon doen.
Laat me je zoete kus missen
Dus, ik, Ik, Ik werd verbrand door jou.
Speel niet met vuur, want je zult branden.
Mijn moeder vertelde het me, en nu heb ik geleerd
Dat liefde soms een kwaadaardig ding is
Het laat een pijnlijke vurige steek achter.
Oh, ik, i-i, Ik ben verbrand door jou
Liefde maakt je gelukkig, maar liefde kan blauw zijn
Als je liefje je verlaat
Ik hoop dat je gelukkig bent, Ik hoop dat je in orde bent.
Want elk moment schreeuw ik hardop.
Hoe je lieve gezicht en flitsende ogen
Het voelde als een paradijs.
Oh, ik, i-i, Ik ben verbrand door jou
Liefde maakt je gelukkig, maar liefde kan blauw zijn
Als je liefje je verlaat
Ik voel me beter, maar je kunt wedden
Dat ik door de jaren heen, niet zal vergeten
Hoe je lieve gezicht en flitsende ogen
Het voelde als een paradijs.
Oh, ik, i-i, Ik ben verbrand door jou
Ik ben verbrand.
Ik ben verbrand.
Ik ben verbrand.