Shakin' Stevens — Hey Mae songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Mae" van Shakin' Stevens.
Songteksten
I asked the weather man
How does the weather stand
He said the sun is gonna shine
I said, mmm, that’ll be fine
Hey-ey Mae, (hey Mae-ae)
Why don’t you come on out (let's play-ay)
What do you say, (okay-ay)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day to play…
Hey Mae, (hey Mae-ae)
Why don’t you come on out (let's play-ay)
What do you say, (okay-ay)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day to play-ay
We’ll drink some soda pop
Go to the record hop
Where we can do the bop
Until her body flop
Hey Mae, (hey Mae-ae)
Why don’t you come on out (let's play-ay)
What do you say, (okay-ay)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day (Hey)
I say today is a — a good day to play-ay
Hey Mae, hey Mae
Why don’t you come on out
Hey Mae, ah let’s play
We’ll go skating
Hey Mae, ah let’s play
Why don’t you come on out
And we’ll hang about
Songtekstvertaling
Ik vroeg het aan de weerman.
Hoe staat het weer ervoor?
Hij zei dat de zon zal schijnen.
Ik zei, mmm, dat is prima.
Hey-ey Mae, (Hey Mae-ae)
Waarom kom je er niet uit?)
Wat zeg je ervan?)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Ik zeg vandaag is een goede dag om te spelen…
Hey Mae, (Hey Mae-ae)
Waarom kom je er niet uit?)
Wat zeg je ervan?)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Vandaag is een goede dag om te spelen.
We drinken wat frisdrank.
Ga naar de record hop
Waar we de bop kunnen doen
Tot haar lichaam flopt
Hey Mae, (Hey Mae-ae)
Waarom kom je er niet uit?)
Wat zeg je ervan?)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Ik zeg dat vandaag een goede dag is.)
Vandaag is een goede dag om te spelen.
Hey Mae, Hey Mae
Waarom kom je er niet uit?
Hé Mae, laten we spelen.
We gaan schaatsen.
Hé Mae, laten we spelen.
Waarom kom je er niet uit?
En we blijven hier.