Shakespear's Sister — Heroine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heroine" van Shakespear's Sister.
Songteksten
Oh baby the freezing cold
Oh baby the dead of night
Oh baby the blue blue flowers
Oh baby in the midnight hour
I’ll be your heroine
If they come knocking
I won’t let them in
I’ll be your heroine heroine
Oh baby just in time
Well maybe the night is mine
Oh baby don’t forget
I’ll save you it’s not over yet
If you’re feeling sick and it starts to rain
When you’re in a fix I’ll ease your pain
I’ll be your heroine
If they come knocking
I won’t let them in
I’ll be your heroine heroine
Oh baby the telephone
Oh baby the devil’s smile
Oh baby you’re not alone
Don’t worry I’ll stay a while
I can hold your hand when the night is dark
In this foreign land I’m your Joan of Arc
I’ll be your heroine
If they come knocking
I won’t let them in
I’ll be your heroine heroine
I’m your heroine
And if they come knocking
I won’t let them in
I’m your heroine
Songtekstvertaling
Oh baby de ijskoude
Oh baby het holst van de nacht
Oh baby de blauwe blauwe bloemen
Oh baby in the midnight hour
Ik zal je heldin zijn.
Als ze komen kloppen
Ik laat ze niet binnen.
Ik zal je heldin heldin zijn.
Oh baby net op tijd
Misschien is de nacht van mij
Oh baby vergeet niet
Het is nog niet voorbij.
Als je je ziek voelt en het begint te regenen
Als je in de problemen zit, zal ik je pijn verzachten.
Ik zal je heldin zijn.
Als ze komen kloppen
Ik laat ze niet binnen.
Ik zal je heldin heldin zijn.
Oh baby de telefoon
Oh baby de glimlach van de duivel
Je bent niet alleen.
Maak je geen zorgen, ik blijf nog wel even.
Ik kan je hand vasthouden als de nacht donker is.
In dit vreemde land ben ik je Jeanne D ' Arc.
Ik zal je heldin zijn.
Als ze komen kloppen
Ik laat ze niet binnen.
Ik zal je heldin heldin zijn.
Ik ben je heldin.
En als ze komen kloppen
Ik laat ze niet binnen.
Ik ben je heldin.