Shakatak — Don’t Blame It on Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don’t Blame It on Love" van Shakatak.

Songteksten

Don’t blame it on love, Don’t blame it on love
Don’t blame it on love, Don’t blame it on love
It ain’t no use pretendin'
When a love affair is endin'
That you can’t accept the part you play
'cause when two people fall in love
And go together hand in glove
That’s the hardest thing to throw away
Don’t blame it on love
I couldn’t help if I tried
Don’t blame it on love
Don’t blame it on love
I thought that I could be your guide
Don’t blame it on love
The power of love can be so strong
It hurts so much when things go wrong
I never thought we’d ever feel that pain
But love can be a passin' friend
And turn against you in the end
And so we find ourselves back here again

Songtekstvertaling

Geef de liefde niet de schuld.
Geef de liefde niet de schuld.
Het heeft geen zin om te doen alsof.
Als een liefdesaffaire eindigt
Dat je de rol die je speelt niet kunt accepteren
want als twee mensen verliefd worden
En gaan samen hand in hand
Dat is het moeilijkste om weg te gooien.
Geef de liefde niet de schuld.
Ik kon niet helpen als ik het probeerde.
Geef de liefde niet de schuld.
Geef de liefde niet de schuld.
Ik dacht dat ik je gids kon zijn.
Geef de liefde niet de schuld.
De kracht van liefde kan zo sterk zijn
Het doet zo ' n pijn als er iets misgaat.
Ik had nooit gedacht dat we ooit die pijn zouden voelen.
Maar liefde kan een passin' vriend zijn
En zich uiteindelijk tegen jou keren
En zo komen we hier weer terug.