Shaila Dúrcal — Hay Milagros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hay Milagros" van Shaila Dúrcal.
Songteksten
Hay milagros que te pueden mostrar
la existencia de un mundo y lucir
numerarlas y hasta el cielo llegar
para ver que el amor existe
me dice tanto tu mirada sin tener que hablar
abre las puertas de mi alma y me lleva a volar
tienes la llave que desata mi corazón
y realiza mis sueños
eres la lluvia que de nuevo me hace florecer
brillo de luna que mi noche ha vuelto a renacer
eres la espuma de las olas que mojan mi piel
la eterna luz de mi querer
eres la estrella que me guía en medio de la mar
la primavera que un buen día me lleno de paz
eres respuesta al acertijo de lo que es amar
es tu dueño oración mi fuerza y mi verdad
hay milagros que te pueden cambiar
para hacerte lo granad imposible
tener sueños y podras conquistar
si tu crees en lo que nunca viste
me traes la calma que yo ansiaba alguna vez sentir
eres la llama que palpita muy dentro de mi tienes la clave que faltaba para el amor
y da vida a mi cuerpo
eres la lluvia que de nuevo me hace florecer
brillo de luna que mi noche ha vuelto a renacer
eres la espuma de las olas que mojan mi piel
la eterna luz de mi querer
eres la estrella que me guía en medio de la mar
la primavera que un buen día me lleno de paz
eres respuesta al acertijo de lo que es amar
es tu dueño oración mi fuerza y mi verdad
eres la lluvia que de nuevo me hace florecer
brillo de luna que mi noche ha vuelto a renacer
eres la espuma de las olas que mojan mi piel
la eterna luz de mi querer
eres la estrella que me guía en medio de la mar
la primavera que un buen día me lleno de paz
eres respuesta al acertijo de lo que es amar
es tu dueño oración mi fuerza y mi verdad.
(Gracias a Paula por esta letra)
Songtekstvertaling
Er zijn wonderen die je kunnen laten zien
het bestaan van een wereld en pronken
nummer ze en tot de hemel komt
om te zien dat liefde bestaat
je blik vertelt me zoveel zonder te hoeven praten.
open de deuren van mijn ziel en neem me mee om te vliegen
je hebt de sleutel die mijn hart ontketent
en laat mijn dromen uitkomen
jij bent de regen die me weer laat bloeien
Moonlight that my night is herboren
jij bent het schuim van de golven die mijn huid nat maken.
het eeuwige licht van mijn liefde
jij bent de ster die me leidt in het midden van de zee
lente dat een goede dag Me vervulde met vrede
jij bent het antwoord op het raadsel van wat het is om lief te hebben
het is jouw eigenaar die mijn kracht en mijn waarheid bidt.
er zijn wonderen die je kunnen veranderen.
om jou de onmogelijke granad te maken.
heb dromen en je kunt overwinnen
als je gelooft in wat je nooit hebt gezien
je brengt me de rust die ik ooit wilde voelen
je bent de vlam die diep in me slaat je hebt de ontbrekende sleutel tot liefde
en geeft leven aan mijn lichaam
jij bent de regen die me weer laat bloeien
Moonlight that my night is herboren
jij bent het schuim van de golven die mijn huid nat maken.
het eeuwige licht van mijn liefde
jij bent de ster die me leidt in het midden van de zee
lente dat een goede dag Me vervulde met vrede
jij bent het antwoord op het raadsel van wat het is om lief te hebben
het is jouw eigenaar die mijn kracht en mijn waarheid bidt.
jij bent de regen die me weer laat bloeien
Moonlight that my night is herboren
jij bent het schuim van de golven die mijn huid nat maken.
het eeuwige licht van mijn liefde
jij bent de ster die me leidt in het midden van de zee
lente dat een goede dag Me vervulde met vrede
jij bent het antwoord op het raadsel van wat het is om lief te hebben
u bezit het gebed mijn kracht en mijn waarheid.
(Dank aan Paula voor deze brief)