Shahmen — Many Miracles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Many Miracles" van Shahmen.
Songteksten
And it’s been twenty something years
Growing up upon this planet
Tryng to learn the way the world turns
And how I’m going to manage
Without caring a ton
And get to bandage up the damage
Heart made of flesh but my head is made of granite ROCK
I’m just a man in a box
Except I got a couple of windows and a door that locks
And a chair where I sit and collect my thoughts
Unless I come home and find me a goldie locks
The grizzly bear that didn’t get no sleep (during the winter)
Now he’s standing high on two feet (looking for dinner)
Like the forest the city it’s the only place left
Populated by humans consuming until they face death
All with the different beliefs made them
What does life mean? What’s the right thing?
And when you die are you even
I take a breath and feel the high just from surviving
I know you’re asking all your life what does it all mean
I know I’m asking when I write what does it all mean
The streets
And you’re trying to name the god creating all things
I know you’re asking all your life what does it all mean
I know I’m asking when I write what does it all mean
The streets
And you’re trying to name the god creating all things
Shaman
Shaman
Shaman
Shaman
Songtekstvertaling
En het is twintig jaar geleden.
Opgroeien op deze planeet
Tryng om te leren hoe de wereld draait
En hoe ik het ga redden
Het kan me niet schelen.
En ga de schade verbinden.
Hart van vlees maar mijn hoofd is gemaakt van graniet
Ik ben gewoon een man in een doos.
Alleen heb ik een paar ramen en een deur die op slot gaat.
En een stoel waar ik zit en mijn gedachten verzamel
Tenzij ik thuis kom en een Goldie slot vind.
De grizzly beer die geen slaap kreeg (tijdens de winter)
Nu staat hij hoog op twee voeten (op zoek naar eten)
Net als het bos is de stad de enige plek die over is
Bevolkt door mensen die consumeren tot ze de dood tegemoet gaan.
Allemaal door de verschillende overtuigingen.
Wat betekent het leven? Wat is het juiste?
En als je sterft ben je dan zelfs
Ik neem een adem en voel de hoogte net van overleven
Ik weet dat je je hele leven vraagt wat betekent het allemaal
Ik weet dat ik vraag wanneer ik schrijf wat betekent het allemaal
Straat
En je probeert de naam van de god te noemen die alle dingen creëert
Ik weet dat je je hele leven vraagt wat betekent het allemaal
Ik weet dat ik vraag wanneer ik schrijf wat betekent het allemaal
Straat
En je probeert de naam van de god te noemen die alle dingen creëert
Sjamaan
Sjamaan
Sjamaan
Sjamaan