Shaggy — Bonafide Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bonafide Girl" van Shaggy.
Songteksten
Such a beauty, you’re a cutie, every man hypnotize
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Coulda never lead me stray no matter how hard them try
Nothing can’t mash up me and me bonafide
True you see me hesitate, nobody think say me shy
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Them put the after call me for me, finna me roll me eye
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Ain’t no need to lose it, cool it, really gotta play it smart
(Got to play it smart)
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Ain’t no need to lose it, cool it, really gotta play it smart
(Got to play it smart)
Now what about man, them have them woman and them sweetheart
Gal, ina me ears me have to tell her say to ease off
Understand me afraid but me no wanna get her teed off
Pull them on me up a woman who nah ramp the squeeze off
If you have a good thing them say you no fi spoil it Argument a brew and me no really want fi boil it Ah, but what if a girl ina your bed, you might soil it You might come back home and find she wanna check out you private
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Ain’t no need to lose it, cool it, really gotta play it smart
(Got to play it smart)
Now what a sweet chance fi wake up ina the morning
After me spend the whole night with me darling
And the pager go off and she a wonder who’s calling?
Look upon her face, me done take that as the warning
Know when a woman start get too protective
Might have to try figure out her objective
Better make sure your argument is effective
Real old Columbus, she no stop play detective
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Ain’t no need to lose it, cool it, really gotta play it smart
(Got to play it smart)
Such a beauty, you’re a cutie, every man hypnotize
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Coulda never lead me stray no matter how hard them try
Nothing can’t mash up me and me bonafide
True you see me hesitate, nobody think say me shy
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Them put the after call me for me, finna me roll me eye
Nothing can’t mash up me and me bonafide
Now what about man, them have them woman and them sweetheart
Gal, ina me ears me have to tell her say to ease off
Understand me afraid but me no wanna get her teed off
Pull them on me up a woman who nah ramp the squeeze off
If you have a good thing them say you no fi spoil it Argument a brew and me no really want fi boil it Ah, but what if a girl ina your bed, you might soil it You might come back home and find she wanna check out you private
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Ain’t no need to lose it, cool it, really gotta play it smart
(Got to play it smart)
Sweet girl, you’re the only one for me, the only one who has my heart
There’s no need to stray, our love is like a perfect work of art
Songtekstvertaling
Zo ' n schoonheid, je bent een schatje, elke man hypnotiseert
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Je had me nooit kunnen laten afdwalen, hoe hard ze ook proberen.
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Je ziet me aarzelen, niemand denkt dat ik verlegen ben
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Ze zetten de volgende Bel me voor me, finna me rol me oog
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk
Je hoeft het niet te verliezen, je moet het slim spelen.
(Moet het slim spelen)
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk
Je hoeft het niet te verliezen, je moet het slim spelen.
(Moet het slim spelen)
Hoe zit het met de man, ze hebben de vrouw en de schat
Gal, ina m ' n oren Ik moet haar zeggen dat ze rustig aan moet doen
Ik ben bang, maar Ik wil haar niet wegstoppen.
Trek ze naar me toe een vrouw die niet de druk eraf haalt
Als je iets goeds hebt, zeggen ze dat je geen ruzie verpest een brouwsel en ik niet echt wil dat ik het kook Ah, maar wat als een meisje in je bed, je zou het kunnen bevuilen je zou terug naar huis kunnen komen en vinden dat ze je privé wil bekijken
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk
Je hoeft het niet te verliezen, je moet het slim spelen.
(Moet het slim spelen)
Wat een toeval dat fi ' s morgens wakker wordt.
Na mij de hele nacht met mij doorbrengen schat
En de pieper gaat af en ze vraagt zich af wie er belt?
Kijk naar haar gezicht, Ik zie dat als een waarschuwing.
Weet wanneer een vrouw te Beschermend wordt
Misschien moet ik proberen uit te zoeken wat haar doel is.
Zorg er maar voor dat je argument effectief is.
Echte oude Columbus, ze houdt niet op detective te spelen
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk
Je hoeft het niet te verliezen, je moet het slim spelen.
(Moet het slim spelen)
Zo ' n schoonheid, je bent een schatje, elke man hypnotiseert
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Je had me nooit kunnen laten afdwalen, hoe hard ze ook proberen.
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Je ziet me aarzelen, niemand denkt dat ik verlegen ben
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Ze zetten de volgende Bel me voor me, finna me rol me oog
Niets kan mij en mijn bonafide insmeren.
Hoe zit het met de man, ze hebben de vrouw en de schat
Gal, ina m ' n oren Ik moet haar zeggen dat ze rustig aan moet doen
Ik ben bang, maar Ik wil haar niet wegstoppen.
Trek ze naar me toe een vrouw die niet de druk eraf haalt
Als je iets goeds hebt, zeggen ze dat je geen ruzie verpest een brouwsel en ik niet echt wil dat ik het kook Ah, maar wat als een meisje in je bed, je zou het kunnen bevuilen je zou terug naar huis kunnen komen en vinden dat ze je privé wil bekijken
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk
Je hoeft het niet te verliezen, je moet het slim spelen.
(Moet het slim spelen)
Lieve meid, jij bent de enige voor mij, de enige die mijn hart heeft
Het is niet nodig om af te dwalen, onze liefde is als een perfect kunstwerk