Shaggy 2 Dope — Meltdown songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meltdown" van Shaggy 2 Dope.

Songteksten

Industrial wasted, the whole hood is Toxic smoke for all your little kids (For free)
Bring the family, come down to Del-Ray
Where the nuclear air will microwave your brain
Stray dogs get fat like wild boars
Attackin' in packs, and breakin' down your doors (For free)
Giant rats, big as five feet long
Some even got wings, attack you airborne
We got fine hoes, hot as can be But she might have a hand growin' out her knee (For free)
Don’t bother me, my little homie gots a duck head
I tell him â Quackâ back like it was nothing said
Bitches around here are radioactive
Burn right through any prophylactic (For free)
Right here is where you wanna vacation
Unless you scared of a little radiation
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
Trucks spill plutonium all over the streets
Mutating everybody to freaks (For free)
I got a nose growing out of my forehead
I’m living in an old nuclear warhead
Siamese twins are born in five packs
Ninjas with legs growing out of their backs
Kicking it Let it rain, let it drip hot acid
Do it in Del-Ray, it’s fantastic!
Come visit, ain’t nuttin' exquisite
Somethin run above you, have you screamin' â WHAT THE FUCK IS IT?!â
Air’s fucked up, so you lucked up Grow a mouth under your ear that never shuts up No hotels, you crash in the trash
Oh, that smell? It’s just atomic gas (For free)
This is the place for you and your loved ones
Poisonous, deadly, sickly, and fun!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
I was attacked by something, half man, half possum
Any, fuckin' who that shot him
But it wouldn’t die, I shot it some more
It just kept going â Dodododurrdurrâ
The dope man’s got a fish head, with a hook in his lip
He don’t care if you look, but don’t trip
I’m chemically molded, beautiful place
â Ewww, that bitch got a dick growin' out of her face!â
Come and climb a smoke stack and take a hit
Take a look into the black smoke, bottomless pit
â My face feels… hot, I feel it meltin'â
Seconds later, that man was a skeleton
No food, no shopping plies or malls
Just a seven legged man that crawls (For free)
And he’s sparing you a dime or two
Bring the family through
THIS IS THE PLACE TO DO!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!
Everybody dies!
Everybody dies anyway, so why not?
Everybody dies!
Everybody dies anyway, fool
Everybody dies!
Everybody dies, anyway, so why not?
It’s a wonderful place to stay!
DO IT IN DEL-RAY!

Songtekstvertaling

Industriële verspilling, de hele kap is giftige rook voor al je kleine kinderen (gratis)
Breng de familie, kom naar Del-Ray
Waar de nucleaire lucht je hersenen in de magnetron zet.
Zwerfhonden worden dik als wilde zwijnen.
In groepen aanvallen en je deuren intrappen.)
Reuzenratten, zo groot als anderhalve meter lang
Sommigen hebben zelfs vleugels, vallen je aan in de lucht.
We hebben lekkere meiden, zo heet als maar kan, maar ze heeft misschien een hand die uit haar knie groeit.)
Val me niet lastig, mijn kleine homie heeft een eendenkop.
Ik zeg hem: "Quackâ terug alsof er niets gezegd is."
De wijven hier zijn radioactief.
Door ieder profylactisch (gratis))
Hier wil je op vakantie.
Tenzij je bang bent voor een beetje straling.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Vrachtwagens verspillen plutonium door de straten
Iedereen muteren naar freaks (gratis)
Er groeit een neus uit m ' n voorhoofd.
Ik woon in een oude kernkop.
Siamese tweelingen worden geboren in vijf groepen.
Ninja ' s met benen die uit hun rug groeien
Laat het regenen, laat het heet zuur druppelen
Doe het in Del-Ray, het is fantastisch!
Kom op bezoek, is niet gek exquise
Er rent iets boven je, wat is er verdomme aan de hand?!een
De lucht is naar de klote, dus je hebt geluk een mond onder je oor te laten groeien die nooit een hotel sluit, je crasht in de prullenbak
Die geur? Het is gewoon atoom gas (Gratis)
Dit is de plek voor jou en je geliefden.
Giftig, dodelijk, ziekelijk en leuk!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Ik werd aangevallen door iets, half mens, half buidelrat.
Wie heeft hem neergeschoten?
Maar het ging niet dood, Ik schoot er nog wat meer op.
Het bleef maar doorgaan.
De dope man heeft een vissenkop, met een haak in zijn lip
Het maakt hem niet uit of je kijkt, maar niet struikelen.
Ik ben chemisch gevormd, mooie plek.
die trut heeft een lul die uit haar gezicht groeit.een
Kom en klim op een rookkast en neem een trekje
Neem een kijkje in de zwarte rook, bodemloze put
♪ My face feels ... hot, I feel it smeltin' ♪
Een paar seconden later was die man een skelet.
Geen eten, Geen winkelplies of winkelcentra.
Een man met zeven poten die kruipt.)
En hij spaart je een dubbeltje of twee.
Breng de familie door
DIT IS DE PLEK OM TE DOEN!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, idioot.
Iedereen gaat dood.
Iedereen gaat toch dood, dus waarom niet?
Het is een prachtige plek om te verblijven!
DOE HET IN DEL-RAY!