Shadowside — Red Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Storm" van Shadowside.

Songteksten

A blood curtain is on my window
thanks to greed death comes from far beyond
you fear being in your home
killing has no end
Bodieslie on the flood
joy for some, sadness for others
I’m walking through mine fields
carrying dynamites
Red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war
Tones of bones are seen everyday
all my enemies are striking back
children will become adults
defenseless as a kid
Bodies lie on the flood
joy for some, sadness for others
I’m walking through mine fields
carryng dinamites
red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war
so run from danger
and the eye of fear
the war is closer
the peace’s so far away
Red storm, red storm
no predictions of when it willbe over
terror, oh terror
I’m lost, I’m forgotten in the middle of this war

Songtekstvertaling

Er hangt een bloedgordijn op mijn raam.
dankzij hebzucht komt de dood van ver voorbij.
je bent bang om thuis te zijn.
doden heeft geen einde
Bodieslie on the flood
vreugde voor sommigen, verdriet voor anderen
Ik loop door mijn velden
Vervoer van dynamieten
RODE storm, RODE storm
geen voorspellingen over wanneer het voorbij zal zijn
terreur, Oh terreur
Ik ben verloren, Ik ben vergeten in het midden van deze oorlog
Bottonen worden elke dag gezien.
al mijn vijanden slaan terug.
kinderen worden volwassen.
weerloos als kind.
Lichamen liggen op de vloed
vreugde voor sommigen, verdriet voor anderen
Ik loop door mijn velden
carryng dinamieten
RODE storm, RODE storm
geen voorspellingen over wanneer het voorbij zal zijn
terreur, Oh terreur
Ik ben verloren, Ik ben vergeten in het midden van deze oorlog
dus vlucht voor gevaar.
en het oog van angst
de oorlog is dichterbij.
de vrede is zo ver weg.
RODE storm, RODE storm
geen voorspellingen over wanneer het voorbij zal zijn
terreur, Oh terreur
Ik ben verloren, Ik ben vergeten in het midden van deze oorlog