Shadowside — Ready or Not songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ready or Not" van Shadowside.
Songteksten
I’m trying to tell you
I have gone so far
The stories that should be forgotten
Are still hanging on my mind
Trough a lifetime of Make belive kind lines
Stuffed with your vain disdain
Shivery eyes, pure see-trough lies
From the kinf of Superbia reign
If my dreams are left to drown, would you care?
You’d stand proud in the crowd and walk away
Ready or not, here I come
Finding my way into this world
Gotta stand strong and take it all
One more day
Barefoot on the bloodstained road
You left me there on my own
Soaked in redness of my raw truth
Face what you have made me go trough
Fake smiles, backstabs, insincerity
Small talk and flattery
Everyone looks their best
With a dead heart in their chest
When you refuse to aid a friend, then you lose your soul
It’s when you wash your hands clen, you fall
Ready or not, here I come
Finding my way into this world
Gotta stand strong and take it all
One more day
Can you stand proud
If you drown
You’ll lose your soul
You know you’ll fall
Ready or not, here I come
Finding my way into this world
Gotta stand strong and take it all
One more day
Songtekstvertaling
Ik probeer je te vertellen
Ik ben zo ver gegaan.
De verhalen die vergeten moeten worden
Ze hangen nog steeds aan m ' n hoofd.
Door een leven van Make belive vriendelijke lijnen
Gevuld met je ijdele minachting
Rillige ogen, pure leugens.
Van de kinf van de heerschappij van Superbia
Als mijn dromen blijven verdrinken, zou je dat dan erg vinden?
Je zou trots staan in de menigte en weglopen
Klaar of niet, ik kom eraan.
Mijn weg vinden in deze wereld
Je moet sterk staan en alles nemen.
Nog één dag
Blootsvoets op de bebloede weg
Je liet me daar alleen achter.
Doordrenkt met roodheid van mijn ruwe waarheid
Zie onder ogen wat je me hebt laten gaan
Nep glimlachen, rugstabs, onoprechtheid
Koetjes en kalfjes
Iedereen ziet er goed uit.
Met een dood hart in hun borst
Als je weigert een vriend te helpen, verlies je je ziel.
Het is wanneer je je handen wast clen, je valt
Klaar of niet, ik kom eraan.
Mijn weg vinden in deze wereld
Je moet sterk staan en alles nemen.
Nog één dag
Kun je trots zijn?
Als je verdrinkt
Je zult je ziel verliezen.
Je weet dat je zult vallen.
Klaar of niet, ik kom eraan.
Mijn weg vinden in deze wereld
Je moet sterk staan en alles nemen.
Nog één dag