Shadowside — A.D.D. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A.D.D." van Shadowside.
Songteksten
Oblivion shields the world around
Voices all fade away
The more you talk, the more I’II drown
Unable to act socially
I will storm out
The restlessness in me screams loud
A thousand seconds fly and turn to Hours wasted, life suspended
Words just seem to always slip by I lose control
Cannot keep track of what was done
Don’t know what I just said
Too sick of all the boring chores
Always late, never start and end
Nothing gets done
Can’t keep track of my racing thoughts
Reckless actions rule my nature
Bursting out for every mistake
Zoning out, I lose my focus
I’II take the wrong course
I am living in my own
Distrait reality
Can’t keep track of racings thoughts
Inside my head
Bursting out for every small
Mistake that people make
Too sick of all boring chores
My mind has gone astray
I am living in my own
Distrait reality
Can’t keep track of racings thoughts
Inside my head
Bursting out for every small
Mistake that people make
Too sick of all boring chores
My mind has gone astray
Songtekstvertaling
De vergetelheid beschermt de wereld rond
Stemmen vervagen allemaal
Hoe meer je praat, hoe meer ik verdrink.
Niet in staat om sociaal op te treden
Ik storm naar buiten.
De rusteloosheid in mij schreeuwt luid
Duizend seconden vliegen en veranderen in verspilde uren, leven opgeschort
Woorden glijden altijd voorbij Ik verlies de controle
Kan niet bijhouden wat er is gedaan
Ik weet niet wat ik net zei.
Te ziek van al die saaie klusjes.
Altijd te laat, nooit beginnen en eindigen
Er gebeurt niets.
Ik kan mijn gedachten niet bijhouden.
Roekeloze acties heersen over mijn aard.
Barst uit voor elke fout.
Uitwijken, ik verlies mijn focus
Ik volg de verkeerde koers.
Ik leef in mijn eigen
Distrait reality
Ik kan gedachten niet bijhouden.
In mijn hoofd
Het barst uit voor elke kleine
Fout die mensen maken
Te ziek van alle saaie klusjes
Mijn geest is op een dwaalspoor geraakt.
Ik leef in mijn eigen
Distrait reality
Ik kan gedachten niet bijhouden.
In mijn hoofd
Het barst uit voor elke kleine
Fout die mensen maken
Te ziek van alle saaie klusjes
Mijn geest is op een dwaalspoor geraakt.