Shadows Fall — The First Noble Truth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The First Noble Truth" van Shadows Fall.
Songteksten
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Lulled into a fools paradise
Words mislead again
the agony of imaginary sins and fears
truth of suffering
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Disintegration of the ego with this mind creates
False idea of self
The cessation of continuity and becoming
True enlightenment
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Will not remain enslaved
This world’s transparency
I see right through
I walk alone
As reality washes away the faded memories of daylight
This is my escape
Realization of my mind’s own deceit
Perception Slips away
Buried dreams that shadow me, I feel it’s all been wasted (Dreams that shatter
me)
Break my dreams to free my soul because I won’t even notice (Dreams to free my soul)
Someone free me from heaven torn asunder
full of empty promises to be there if I wonder (Alone and wandering)
Extinction of thirst
Extinction of desire
Extinction of hatred
Extinction of illusion
This is absolute.
Songtekstvertaling
Als de werkelijkheid wegspoelt de vervaagde herinneringen van het daglicht
Dit is mijn ontsnapping.
Realisatie van mijn eigen bedrog
Perceptie verdwijnt
In slaap gesust in een dwazen paradijs
Woorden misleiden opnieuw
de pijn van denkbeeldige zonden en angsten
waarheid van lijden
Begraven dromen die mij schaduwen, ik voel dat het allemaal verspild is
ik)
Breek mijn dromen om mijn ziel te bevrijden want Ik zal het niet eens merken (dromen om mijn ziel te bevrijden)
Desintegratie van het ego met deze geest creëert
Fout idee van zelf
Het einde van de continuïteit en het worden
Ware verlichting
Begraven dromen die mij schaduwen, ik voel dat het allemaal verspild is
ik)
Breek mijn dromen om mijn ziel te bevrijden want Ik zal het niet eens merken (dromen om mijn ziel te bevrijden)
Iemand bevrijd me uit de hemel verscheurd
vol met loze beloftes om er te zijn als ik me afvraag)
Zal niet tot slaaf blijven
Transparantie in de wereld
Ik kijk er dwars doorheen.
Ik loop alleen.
Als de werkelijkheid wegspoelt de vervaagde herinneringen van het daglicht
Dit is mijn ontsnapping.
Realisatie van mijn eigen bedrog
Perceptie verdwijnt
Begraven dromen die mij schaduwen, ik voel dat het allemaal verspild is
ik)
Breek mijn dromen om mijn ziel te bevrijden want Ik zal het niet eens merken (dromen om mijn ziel te bevrijden)
Iemand bevrijd me uit de hemel verscheurd
vol met loze beloftes om er te zijn als ik me afvraag)
Uitsterven van dorst
Uitsterven van het verlangen
Uitroeiing van haat
Het uitsterven van illusie
Dit is absoluut.