Shadows Fall — Revel In My Loss songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Revel In My Loss" van Shadows Fall.
Songteksten
Can I prevent this loss and pain to hasten my release
Or am I damned to existence alone
Sear me child, let this pain set me free again
With broken promise, never know what this life could bring
And the time spent alone sorting through emotions
Is a blessing that I know I cannot repay
With only words I can’t express my deep regret
Of time gone by and of feelings that I’ll never know
Pain believed but never shared has left me damaged here
My wounds will bleed anew, I am now exposed
Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace
Holding out, holding out, try to protect from what I fear
Reaching out, reaching in the pain that grips me Hold me tight is crushed embrace
Holding out, holding out, try to protect from what I fear
Revel in my loss
Sear me child, let this pain set me free again
With broken promise, never know what this life could bring
And the time spent alone sorting alone through emotions
Is a blessing that I know I cannot repay
Revel in my loss
Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace
Holding out, holding out, try to protect from what I fear
Reaching out, reaching in the pain that grips me Holds me tight in crushed embrace
Holding out, holding out, try to protect from what I fear
Songtekstvertaling
Kan ik dit verlies en pijn voorkomen om mijn vrijlating te bespoedigen?
Of ben ik verdoemd om alleen te bestaan
Sear me child, let this pain set me free again
Met gebroken belofte, Weet je nooit wat dit leven kan brengen
En de tijd die alleen besteed wordt aan het sorteren van emoties
Is een zegen die ik niet kan terugbetalen
Met alleen woorden kan ik mijn diepe spijt niet uiten
Van de tijd die voorbij is gegaan en van gevoelens die ik nooit zal kennen
Pijn geloofd, maar nooit gedeeld heeft me hier beschadigd.
Mijn wonden zullen opnieuw bloeden, ik ben nu blootgesteld.
Reikend, reikend in de pijn die me grijpt Houdt me stevig vast in verbrijzelde omhelzing
Vasthouden, vasthouden, proberen te beschermen tegen wat ik vrees.
Reikend uit, reikend in de pijn die me grijpt hou me stevig vast
Vasthouden, vasthouden, proberen te beschermen tegen wat ik vrees.
Geniet van mijn verlies.
Sear me child, let this pain set me free again
Met gebroken belofte, Weet je nooit wat dit leven kan brengen
En de tijd die alleen door emoties wordt doorgebracht
Is een zegen die ik niet kan terugbetalen
Geniet van mijn verlies.
Reikend, reikend in de pijn die me grijpt Houdt me stevig vast in verbrijzelde omhelzing
Vasthouden, vasthouden, proberen te beschermen tegen wat ik vrees.
Reikend, reikend in de pijn die me grijpt Houdt me stevig vast in verbrijzelde omhelzing
Vasthouden, vasthouden, proberen te beschermen tegen wat ik vrees.