Shadows Chasing Ghosts — Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home" van Shadows Chasing Ghosts.

Songteksten

I never thought, I’d feel like this
Never knew what empty was
I’ve never felt, so alone
So scared of what’s ahead
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
Somebody please, is this really it?
Have I finally reached where I’m headed?
I’d rather not look back again
They’re always holding me back
Don’t hold me back
Never look back
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
They promised me, that we would be
So much more, oh so much more
Now I remember, with deepest regret
The way they lead us on
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
Home again, is this where, I am?
(Can't hold me back)
I’ve lost so much time
Home again, I’m almost there
(Can't hold me back)
This is just a distraction

Songtekstvertaling

Ik had nooit gedacht dat ik me zo zou voelen.
Nooit geweten wat leeg was.
Ik heb me nog nooit zo alleen gevoeld.
Zo bang voor wat ons te wachten staat
Ben ik hier weer thuis?
Waar ik ben
Ik heb zoveel tijd verloren.)
Ik ben er bijna.
We zijn er bijna.
Dit is gewoon een afleiding .)
Is dit het echt?
Heb ik eindelijk bereikt waar ik heen ga?
Ik kijk liever niet meer achterom.
Ze houden me altijd tegen.
Hou me niet tegen.
Kijk nooit achterom.
Ben ik hier weer thuis?
Waar ik ben
Ik heb zoveel tijd verloren.)
Ik ben er bijna.
We zijn er bijna.
Dit is gewoon een afleiding .)
Ze beloofden me, dat we
Zoveel meer, oh zoveel meer
Nu herinner ik het me, met grote spijt.
De manier waarop ze ons leiden
Ben ik hier weer thuis?
Waar ik ben
Ik heb zoveel tijd verloren.)
Ik ben er bijna.
We zijn er bijna.
Dit is gewoon een afleiding .)
Ben ik hier weer thuis?
(Kan me niet tegenhouden)
Ik heb zoveel tijd verloren.
Ik ben er bijna.
(Kan me niet tegenhouden)
Dit is gewoon een afleiding.