Shadowplay — The Awakening songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Awakening" van Shadowplay.
Songteksten
Silent voices call to me again
Hidden faces bear the scars of pain
Still I turn from the pleas that draw me forth
Ignorant of who I am
I have always felt there was a truth
Hidden beneath the veneer we see
Yet when the truth revealed itself to me
I denied its existence
Lives behind the veil
Exist within a dream
As ignorance
Requite with bliss
Tear through the veil
Reveal the hollow dream
And innocence
Reward with peace
Once I was afraid
Now I see
The truth unfold
My fear is gone
And in it’s place
A new found faith
The man I love is the One
Lives behind the veil
Exist within a dream
As ignorance
Requite with bliss
Tear through the veil
Reveal the hollow dream
And innocence
Reward with peace
Break the ties that bind us to this life
Show them a world that transcends the lies
As we turn to the pleas that draw us forth
Confident of who we are
I fought the doubts instilled within me
And found the truth I knew existed
I will show them a world beyond this
Where anything is possible
Songtekstvertaling
Stille stemmen roepen me weer
Verborgen gezichten dragen de littekens van pijn
Toch wend ik me van de smeekbeden die me naar voren trekken.
Onwetend van wie ik ben
Ik heb altijd het gevoel gehad dat er een waarheid was.
Verborgen onder het fineer dat we zien
Maar toen de waarheid aan mij geopenbaard werd
Ik ontkende het bestaan ervan.
Leeft achter de sluier
Bestaan in een droom
Als onwetendheid
Vergelden met gelukzaligheid
Scheur door de sluier
Onthul de holle droom
En onschuld
Beloning met vrede
Ooit was ik bang.
Nu begrijp ik het.
De waarheid ontvouwt
Mijn angst is weg.
En op zijn plaats
Een nieuw gevonden geloof
The man I love is the One
Leeft achter de sluier
Bestaan in een droom
Als onwetendheid
Vergelden met gelukzaligheid
Scheur door de sluier
Onthul de holle droom
En onschuld
Beloning met vrede
Verbreek de banden die ons binden aan dit leven
Laat ze een wereld zien die de leugens overstijgt.
Als we ons wenden tot de smeekbeden die ons naar voren trekken
Zeker van wie we zijn
Ik vocht tegen de twijfel die in mij werd ingeprent
En vond de waarheid waarvan ik wist dat ze bestond.
Ik zal ze een wereld laten zien.
Waar alles mogelijk is