Shadowbane — Under Bleeding Skies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under Bleeding Skies" van Shadowbane.
Songteksten
And huge hailstones, about one hundred pounds each,
Came down from Heaven upon men;
And men blasphemed God because of the plague of the hail,
Because its plague was extremely severe.
Chaos sets the stage
As the ground starts to shake
Who pushed the button,
Made the world like living hell?
The stroke comes very quickly,
The stroke comes very fast
The seventh angel arises
To desecrate the human race
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Days disguised in darkness
Days disguised in blood
Red colored horizon
When it all comes to an end
A million shattered voices
Drowning into tears
A million souls unite as one
Suffer the pain — forevermore
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Songtekstvertaling
En enorme hagelstenen, ongeveer 100 pond per stuk.,
Kwam neer uit de hemel op de mensen;
En mensen godslasterden door de pest van de hagel,
Omdat de pest extreem ernstig was.
Chaos zet het toneel
Als de grond begint te schudden
Wie drukte op de knop,
Maakte de wereld tot een hel?
De slag komt heel snel,
De slag komt heel snel
De zevende engel komt op
Om het menselijk ras te ontheiligen
Begraven in de as van het lot
Sterren verdwijnen in een brandende zon
Onder de hemel
Het uitsterven van de hele mensheid
Onder de hemel
Tot stof zullen we vergaan
Onder de hemel
Er zal geen eeuwig bestaan.
Onder de hemel
Nachtmerrie verandert in realiteit
Dagen vermomd in duisternis
Dagen vermomd in bloed
Roodkleurige horizon
Als alles ten einde komt
Een miljoen verbrijzelde stemmen
Verdrinken in tranen
Een miljoen zielen verenigen zich als één
Lijd de pijn-voor altijd
Begraven in de as van het lot
Sterren verdwijnen in een brandende zon
Onder de hemel
Het uitsterven van de hele mensheid
Onder de hemel
Tot stof zullen we vergaan
Onder de hemel
Er zal geen eeuwig bestaan.
Onder de hemel
Nachtmerrie verandert in realiteit
Begraven in de as van het lot
Sterren verdwijnen in een brandende zon
Onder de hemel
Het uitsterven van de hele mensheid
Onder de hemel
Tot stof zullen we vergaan
Onder de hemel
Er zal geen eeuwig bestaan.
Onder de hemel
Nachtmerrie verandert in realiteit