Shadowbane — Source of Grief songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Source of Grief" van Shadowbane.
Songteksten
All your life, you have been
On the run — Always!
Take your time, think again
Fuck the world — Forevermore
Hundreds of years
Nothing has changed
No rising call for freedom
People in fear
Do not see
There is nothing to loose
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Enter the pain
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Goin' insane
For the last time, in your life
Look at your homeland, the reason for strife
Die for your leaders and act as a tool,
Abused as a weapon, you ignorant fool
For the last time, in your life
Hug your children, kiss your wife.
Fight against men, much closer to you
Than the bigwigs you die for — and your opponents do!
Leaders in peace — Leaders in war
Rip of inferiors brazen
People in fear — Are victims for free
If they don’t stand up united
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Enter the pain
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Goin' insane
For the last time, in your life
Look at your homeland, the reason for strife
Die for your leaders and act as a tool,
Abused as a weapon, you ignorant fool
For the last time, in your life
Hug your children, kiss your wife.
Fight against men, much closer to you
Than the bigwigs you die for — and your opponents do!
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Enter the pain
The source of grief — The root of all evil
The source of grief — Goin' insane
For the last time, in your life
Look at your homeland, the reason for strife
Die for your leaders and act as a tool,
Abused as a weapon, you ignorant fool
For the last time, in your life
Hug your children, kiss your wife.
Fight against men, much closer to you
Than the bigwigs you die for — and your opponents do!
Songtekstvertaling
Je hele leven al.
Op de vlucht — altijd!
Neem de tijd, denk nog eens na.
Fuck the world-Forevermore
Honderden jaren
Er is niets veranderd.
Geen stijgende roep om vrijheid
Mensen in angst
Niet zien
Er valt niets te verliezen.
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet — kom in de pijn
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet-gek worden
Voor de laatste keer, in je leven
Kijk naar je thuisland, de reden van de strijd.
Sterf voor je leiders en gedraag je als een instrument.,
Misbruikt als wapen, jij onwetende dwaas
Voor de laatste keer, in je leven
Knuffel je kinderen, kus je vrouw.
Vecht tegen mannen, veel dichter bij je.
Dan de bigwigs waar je voor sterft-en je tegenstanders wel!
Leiders in vrede-leiders in oorlog
Rip Van inferior schaamteloze
Mensen in angst-zijn gratis slachtoffers
Als ze niet verenigd zijn.
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet — kom in de pijn
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet-gek worden
Voor de laatste keer, in je leven
Kijk naar je thuisland, de reden van de strijd.
Sterf voor je leiders en gedraag je als een instrument.,
Misbruikt als wapen, jij onwetende dwaas
Voor de laatste keer, in je leven
Knuffel je kinderen, kus je vrouw.
Vecht tegen mannen, veel dichter bij je.
Dan de bigwigs waar je voor sterft-en je tegenstanders wel!
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet — kom in de pijn
De bron van verdriet — de wortel van al het kwaad
De bron van verdriet-gek worden
Voor de laatste keer, in je leven
Kijk naar je thuisland, de reden van de strijd.
Sterf voor je leiders en gedraag je als een instrument.,
Misbruikt als wapen, jij onwetende dwaas
Voor de laatste keer, in je leven
Knuffel je kinderen, kus je vrouw.
Vecht tegen mannen, veel dichter bij je.
Dan de bigwigs waar je voor sterft-en je tegenstanders wel!