Shadowbane — Dystopia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dystopia" van Shadowbane.
Songteksten
Our world to be destroyed,
Our lives: On the edge!
The threat, to overshadow:
The ones who know they’re right
Their stories are unproven
But they’re forced on everyone
For minds with ultimate morals
There ain’t no compromise
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
They claim a deeper meaning
To overcome everything else
Indeed, when they’re in power
You can convert or die
No proofs can change their mind
Blind faith: Uncurable
Try ‘n' get away tonight
The city’s gonna fall
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Songtekstvertaling
Onze wereld om vernietigd te worden,
Ons leven: op de rand!
De dreiging, om te overschaduwen:
Degenen die weten dat ze gelijk hebben.
Hun verhalen zijn onbewezen.
Maar ze worden aan iedereen opgedrongen.
Voor geesten met ultieme moraal
Er is geen compromis.
Geen stad van engelen of stad van zonde
De laatste plek om te zijn wanneer ideologen winnen
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel
Ze claimen een diepere betekenis.
Om al het andere te overwinnen
Inderdaad, als ze aan de macht zijn.
U kunt bekeren of sterven
Geen bewijzen kunnen hun gedachten veranderen.
Blind geloof: ongeneeslijk
Probeer vanavond weg te komen.
De stad zal vallen.
Geen stad van engelen of stad van zonde
De laatste plek om te zijn wanneer ideologen winnen
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel
Geen stad van engelen of stad van zonde
De laatste plek om te zijn wanneer ideologen winnen
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel
Dystopia-de stad van de nachtmerrie
Dystopia-vrijheden laatste redmiddel