Shades of Culture — Mindstate Remix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mindstate Remix" van Shades of Culture.

Songteksten

INTRO
Woo-Wee. It’s hotter than Sudan up in here. W.C.H.U.C.K. radio. We stay
In ya everyday, all day. Next up on the high power play rotation list
Shades of Culture, S.O.C. featuring C-4, carnivorous crudy click cartel
With the remix
I really hate to keep the static off my mindstate
Make my escape and seperate from all the dead weight
I break like awol (?) through walls of obstacles
And stab the mind that’s evil like needles in voodoo dolls
Keep sharpening my ways of thinking to keep the ship from sinking
Family link is more precius than golden lincolns
Some make material objects the focus of their quests
While I search for knowledge, third eye will never rest
I bless the mic with niceness and flex the mental like biceps
Y’all will collapse from stress if you’re not taking the right steps
Insure your position in this hip-hop mission
In general it’s hard to realize what we envision
Put total dedication into my occupation
With total concentration I will wreck any location
And captivate the masses with these rhymes that I generate
Move like contra band over the borders of your mindstate
CHORUS: C-4
My mindstate stays strictly on the chedder
In all of these things that can make my life better
The rhyme be on point down to the last letter
C-4 and S.O.C. now we talking a double header
My mindstate stays strictly on the chedder
In all of these things that can make my life better
The rhyme be on point down to the last letter
C-4 and S.O.C. now we talking a double header
I’m over your head like high wire
I’ll make you sweet, I mean sweat just like Chris Spier
I’ll sit back and read Allen Poe
Whole bunch of MCs still talk about how to cap a ho
It’s all apro-pro inappropriate to create shit while the corporates
Annihillate
I wake late with the cold sweats
Throw on the ??? and the blues and the puma sweats
I want to peep the happenings in my borough
I wipe my fr-ow and walk over to the window
Then I evaporate like methanol inside my central mental
Mindstate, sharp to penetrate you left ventricle
Like cupid’s arrows to sparrows you’re in trouble
Without Hubble you can’t focus upon Shade Of Culture’s bone marrow
Now your gasping, spazims and the chazims
Open up to expose your final place of repose
CHORUS
Dive into the depths of the mindstate
To phatoms you can’t fathom, foes and friends get the bends
Nitrogen enriched blood creating hallucinating
Check the dread he’s got it in his head
I got lots on my mind, thoughts shine like diamond mines
'Bout the brothers with the nines and how I’ll make a dime
I’m not trying to see lockdown in this world like Alcatraz
But with every step you take, problems follow that as…
Complex shit get figured out like trigonometry
Politics is like instant lobotomy
It’s all in your own mind, check your bookshelf
It’s full of knowledge and knowledge is true wealth
This goes out to all the people struggling
Me and my crew be huddlin' and making sure we ain’t stumbling
Without sure footedness you get lost in the abyss
That’s why mindstate will always be at its sharpest
CHORUS x2
OUTRO
Yo, Shades got these headphones over here smoking man. Yo, that track is
Hot, hot, hot. We just keep running it up here on W-CHUCK. Shout-out
Time
That stuff was definitly bangin. We want to send a shout to Mr. Len Sosa
Kra-Z-Noize, The Wreck Hard Crew, all the b-boys, b-girls, graffiti
Artists, DJs, everybody supporting the hip-hop on the isle, WORD!

Songtekstvertaling

INLEIDING
Woo-Wee. Het is hier heter dan Soedan. W. C. H. U. C. K. radio. We blijven
In je elke dag, de hele dag. Volgende op de high power play rotatielijst
Tinten of Culture, S. O. C. Met C-4, carnivoor crudy click kartel
Met de remix
Ik haat het om de ruis uit mijn hoofd te houden.
Maak mijn ontsnapping en los van al het dode gewicht.
Ik breek als awol.) door muren van obstakels
En steek in de geest die kwaadaardig is als naalden in voodoo poppen
Blijf mijn manier van denken aanscherpen om te voorkomen dat het schip zinkt.
Familieband is meer precius dan golden lincolns
Sommige maken van materiële objecten de focus van hun zoektochten
Terwijl ik op zoek ben naar kennis, zal het derde oog nooit rusten.
Ik zegen de microfoon met vriendelijkheid en buig de mentale als biceps
Jullie zullen instorten van stress als jullie niet de juiste stappen nemen.
Verzeker uw positie in deze hip-hop missie
In het algemeen is het moeilijk te realiseren wat we voor ogen hebben.
Zet totale toewijding in Mijn beroep
Met totale concentratie zal ik elke locatie verwoesten.
En de massa te boeien met deze rijmpjes die ik genereer
Verplaats je als contra band over de grenzen van je geeststaat
C-4
Mijn geest staat blijft strikt op de chedder
In al deze dingen die mijn leven beter kunnen maken
Het rijm staat op punt tot aan de laatste letter
C-4 en S. O. C. Nu hebben we het over een dubbele kop
Mijn geest staat blijft strikt op de chedder
In al deze dingen die mijn leven beter kunnen maken
Het rijm staat op punt tot aan de laatste letter
C-4 en S. O. C. Nu hebben we het over een dubbele kop
Ik ben boven je hoofd als hoge draad
Ik maak je zoet, Ik bedoel zweet net als Chris Spier
Ik zal achterover leunen en Allen Poe lezen.
Een heleboel MCs praten nog steeds over hoe je een hoer moet omleggen.
Het is allemaal apro-pro ongepast om stront te creëren terwijl de corporates
Vernietigen
Ik word laat wakker met het koude zweet.
Gooi op de ??? en de blues en de poema zweet
Ik wil de gebeurtenissen in mijn wijk bekijken.
Ik veeg mijn fr-ow en loop naar het raam
Dan verdamp ik als methanol in m ' n hoofd.
Mindstate, scherp om je linker hartkamer te penetreren.
Net als Cupido ' s pijlen op mussen zit je in de problemen.
Zonder Hubble kun je je niet concentreren op de schaduw van het beenmerg van de cultuur
Nu je zucht, spazims en de chazims.
Open je om je laatste rustplaats te onthullen.
CHORUS
Duik in de diepten van de mindstate
Naar phatoms kun je niet doorgronden, vijanden en vrienden krijgen de bochten
Stikstof verrijkt bloed dat hallucineert
Controleer de angst dat hij het in zijn hoofd heeft.
Ik heb veel aan mijn hoofd, gedachten schijnen als diamantmijnen
Over de broers met de negens en hoe ik een dubbeltje verdien
Ik wil geen afsluiting in deze wereld zoals Alcatraz.
Maar bij elke stap die je zet, volgen problemen dat als…
Complexe shit wordt uitgedokterd als trigonometrie
Politiek is als instant lobotomie.
Het zit allemaal in je eigen geest, controleer je boekenplank.
Het is vol van kennis en kennis is ware rijkdom
Dit gaat uit naar alle mensen die worstelen
Ik en M' n bemanning moeten oppassen dat we niet struikelen.
Zonder zekerheid verdwaal je in de afgrond.
Daarom zal mindstate altijd op z ' n scherpst zijn.
CHORUS x2
OUTRO
Shades heeft hier een koptelefoon. Yo, dat nummer is
Heet, heet, heet. We blijven het hier maar herhalen op W-CHUCK. Shout-out
Tijd
Dat spul was absoluut bangin. We willen Mr Len Sosa roepen.
Kra-Z-Noize, The Wreck Hard Crew, all the b-boys, B-girls, graffiti
Artiesten, dj' s, Iedereen die de hiphop op het eiland steunt, WORD!