Shack — Cornish Town songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cornish Town" van Shack.
Songteksten
Because one he changed in island gael
And in Dingle and as far
And somehow you found that strange
It isn’t hard to understand
It’s just a different land
Like when you said close your eyes
And come and cross my street
And I will take you there
If you will come with me
But there’s an accordance with a psalm
That says come on
And what was wrong with the choice you made
If I don’t want to set it down
In a Cornish town
And what was wrong with loves that came
Well nothing to be true
When love’s was too
Like when you said close your eyes
And come and cross my street
And I will take you there
If you will come with me
But there’s an accordance with a psalm
That say come on
It says come on, it says come on
Nah la la la
What am I, what am I
What am I, what am I
It says
What am I, what am I
What am I
Your trailing colours through the air
You know you’ve come fine baby
Your trailing colours through the air
I know you’re some fine baby
Nah nah nah nah
La la la la
So this is nothing about soul fire
Or fields over down
There’s no frenzies out off
Off of Armagnac or brown
No razorblades reigning mainly
Up on the plain
Where things won’t change
Nah nah nah nah nah nah
Songtekstvertaling
Omdat hij er een veranderde in island gael.
En in Dingle en zo ver
En op een of andere manier vond je dat vreemd
Het is niet moeilijk te begrijpen.
Het is gewoon een ander land.
Zoals toen je zei, doe je ogen dicht.
En kom en steek mijn straat over
En ik breng je erheen.
Als je met me meegaat.
Maar er is een overeenstemming met een psalm
Dat zegt Kom op.
En wat was er mis met de keuze die je maakte
Als ik het niet wil neerzetten
In een Cornish stad
En wat was er mis met liefdes die kwamen
Niets om waar te zijn.
Toen de liefde ook was
Zoals toen je zei, doe je ogen dicht.
En kom en steek mijn straat over
En ik breng je erheen.
Als je met me meegaat.
Maar er is een overeenstemming met een psalm
Dat zeg, Kom op.
Er staat Kom op.
Nah la la la
Wat ben ik, wat ben ik
Wat ben ik, wat ben ik
Er staat:
Wat ben ik, wat ben ik
Wat ben ik?
Uw achterkleuren door de lucht
Je weet dat je goed bent gekomen.
Uw achterkleuren door de lucht
Ik weet dat je een mooie baby bent.
Nah nah nah nah
La la la la
Dus dit gaat niet over soul fire.
Of velden naar beneden
Er zijn geen frenzies uit.
Van Armagnac of bruin
Geen scheermesjes voornamelijk regerend
Op de vlakte
Waar dingen niet zullen veranderen
Nah nah nah nah nah nah