Ségun Olúwayomí — Arúgbó Ojó songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arúgbó Ojó" van Ségun Olúwayomí.
Songteksten
The heavens declare your power and royalty
Lord You reign
King of all ages, You are the Ancient of days
Lord You reign
Your throne is established in justice and righteousness
Lord You reign
Great are You Lord, and greatly to be praised
Lord You reign
We cry holy, holy is our God
Let Your glory, glory fill this place
Arugbo Ojo (The Ancient of days)
Iwo l’aseda, l’awon eda, l’ameda oh!
(You are the creator of all creatures, He who knows the created)
Arugbo Ojo
Iwo l’oni iyin, kaabo, kaabo
(He who all praise belongs to, we welcome You in)
Ma rora
Arugbo Ojo
(Repeat verse and chorus)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi we declare Your majesty (repeat till fade).
Songtekstvertaling
De hemel verklaart uw macht en royalty.
Heer u regeert
Koning van alle leeftijden, u bent de oude van de dagen
Heer u regeert
Uw troon is in rechtvaardigheid en rechtvaardigheid gevestigd.
Heer u regeert
Groot is U, Heer, en zeer geprezen.
Heer u regeert
We roepen Heilig, heilig is onze God
Laat uw glorie, glorie deze plek vullen.
Argbo Ojo (de oude van de dagen)
Iwo l 'Aseda, l' Avon eda, l ' Ameda oh!
U bent de Schepper van alle schepselen, die de schepping kent.)
Argbo Ojo
Iwo l'oni iyin, kaabo, kaabo
En wij verwelkomen jullie in het paradijs.)
Ma rora
Argbo Ojo
(Herhaal vers en refrein)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Kabiyesi wij verklaren Uwe Majesteit (herhaal tot vervagen).