Sezen Aksu — Yorgun Akşamlar songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yorgun Akşamlar" van Sezen Aksu.

Songteksten

Yine akşam oluyor
Deniz durgun hava durgun
Isyanlar ümitler ve ben
Ve yanlızlığım yorgun
Yine tanıdık çehreler
Gülüşler aynı gözler solgun
Bir günü daha yaşanmış
Şu geçip giden ömrün
Dilimde anlamsız bir dolu söz
Ne yaptığım belli ne istediğim
Bir günü daha yaşanmış ömrün
Bilmiyorum ki nedir istediğim
Yine yüreğim daralıyor
Kelimeler düğüm düğüm

Songtekstvertaling

Het is weer avond.
Zee stagnerende lucht stagneert
Rebellen hopen en ik
En mijn eenzaamheid is moe.
Bekende gezichten weer.
Glimlacht dezelfde ogen bleek
Hij had een andere dag.
Dat leven dat voorbij gaat
Een betekenisloos woord in mijn taal
Ik weet wat ik doe, wat Ik wil.
Het leven leefde nog één dag
Ik weet niet wat Ik wil.
Mijn hart wordt weer smaller.
Woorden knoop knoop knoop