Sezen Aksu — Yak Bir Sigara songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yak Bir Sigara" van Sezen Aksu.
Songteksten
Seni ilk gördüğümde tırnaklarını yiyordun
Kim bilir nelere sıkılmıştı canın?
Öyle sıkınltılı yanları var ki yaşamın
Haklısın, haklısın, çok haklısın
Öyle sıkınltılı yanları var ki yaşamın
Haklısın, haklısın, çok haklısın
Yak bir sigara, kül olsun dertler ucunda
Bir an «oh» diyemezsek çekilir mi ah bu dünya?
Ne güzelim diye gerin, ne çirkinim diye yerin
İkisi de tanrıyı suçlamaktır
Ne güzelim diye gerin ne çirkinim diye yerin
İkisi de tanrıyı suçlamaktır
Arayan gözlerle hiç bakma etrafına
Mutluluk peşinden koşarak yakalanmaz
Arayan gözlerle hiç bakma etrafına
Mutluluk peşinden koşarak yakalanmaz
Seni ilk gördüğümde tırnaklarını yiyordun
Kim bilir nelere sıkılmıştı canın?
Öyle sıkınltılı yanları var ki yaşamın
Haklısın, haklısın, sen haklısın
Öyle sıkınltılı yanları var ki yaşamın
Haklısın, haklısın, sen haklısın
Yak bir sigara, kül olsun dertler ucunda
Bir an «oh» diyemezsek çekilir mi ah bu dünya?
Songtekstvertaling
De eerste keer dat ik je zag, At je je nagels.
Wie weet waar je je mee verveelt?
Het leven heeft zo ' n strakke kant.
Je hebt gelijk, je hebt helemaal gelijk.
Het leven heeft zo ' n strakke kant.
Je hebt gelijk, je hebt helemaal gelijk.
Brand een sigaret, krijg as aan het einde van de problemen
Als we geen moment "oh" kunnen zeggen, zal deze wereld zich dan terugtrekken?
Rek uit wat ik mooi ben, eet wat ik lelijk ben
Beiden geven God de schuld.
Hoe mooi Ik ben, hoe lelijk ik ben
Beiden geven God de schuld.
Kijk niet rond met je ogen.
Geluk wordt niet gevangen door te jagen.
Kijk niet rond met je ogen.
Geluk wordt niet gevangen door te jagen.
De eerste keer dat ik je zag, At je je nagels.
Wie weet waar je je mee verveelt?
Het leven heeft zo ' n strakke kant.
Je hebt gelijk. je hebt gelijk.
Het leven heeft zo ' n strakke kant.
Je hebt gelijk. je hebt gelijk.
Brand een sigaret, krijg as aan het einde van de problemen
Als we geen moment "oh" kunnen zeggen, zal deze wereld zich dan terugtrekken?